首页> 外文期刊>Techniques Sciences Methodes >La consommation en eau urbaine dans les villes françaises : tendances actuelles sur deux métropoles méditerranéennes
【24h】

La consommation en eau urbaine dans les villes françaises : tendances actuelles sur deux métropoles méditerranéennes

机译:法国城市的城市用水量:两个地中海城市的当前趋势

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

French water services are facing a decrease of water consumption, which is sometimes especially sharp to induce budget balance problems: water services are indeed characterized by high fixed costs and French water bill by low fixed part. The reasons of this decrease are not really well known: at the district level, urban water consumption's decline is observed and at this scale, only aggregated variables can be observed: demography (population, housing), economy (water price, income), climate (rain, temperature...). In order to better explain the decrease, it is then necessary to adopt an in-depth analysis, at an individual level. In this paper, we present results of in-depth analysis of individual water consumption from two French Mediterranean metropolitan areas (Montpellier and Perpignan). Water meters' trends are individually analysed distinguishing between main uses (commercial services, district services, households with individual water meter living in a flat or a house, building with no individual water meters), and level of consumption. A Mann Kendall test reveals that, even for a short period (4 or 5 years respectively), we statistically find more decreases (8%/15% of water users) than increases (3/2%). Water consumption drops down especially for high users (the higher quintile face a decrease of respectively 3% and 7% per year for the short period of time 2007-2011). Many uses decrease water consumption: public services (-9 %/12 %), private services like restaurants (-7 %/5 %) or shops (-12 %/3 %), households with individual meters either living in a house (-4 to 5 %) or a flat (-3 %).%Les services d'eau en France sont confrontés à une diminution de la consommation en eau, qui est parfois assez importante pour avoir des impacts sur leur équilibre budgétaire. Cet article présente les résultats d'une analyse des fichiers de facturation d'eau de deux métropoles méditerranéennes françaises (Montpellier et Perpignan) qui permet de caractériser finement les tendances d'évolution de la consommation observées sur une période de 5 à 7 ans entre 2005 et 2011. On constate une baisse de respectivement 3 et 6 % par an qui concerne toutes les catégories d'usagers : domestiques, économiques et institutionnels. Dans chaque catégorie, ce sont surtout les gros consommateurs qui réduisent leur consommation. Chez les abonnés domestiques, qui représentent près de 60 % de la demande, on constate une baisse plus marquée pour les ménages résidant en maison individuelle [-4 à -5 %] que dans les appartements (-3 %). Ce constat pourrait s'expliquer par un développement de l'usage de ressources alternatives, eau brute à Montpellier et forages individuels à Perpignan.
机译:法国的供水服务面临着用水量的减少,有时这尤其容易引起预算平衡问题:供水服务的确具有固定成本高的特点,而法国水费的固定部分却很少。这种下降的原因还不是很清楚:在地区一级,观察到城市用水量下降,在这个规模上,只能观察到总体变量:人口统计(人口,住房),经济(水价,收入),气候(雨,温度...)。为了更好地解释下降趋势,有必要在个人层面进行深入分析。在本文中,我们提出了对两个法国地中海大都市地区(蒙彼利埃和佩皮尼昂)的个人用水进行深入分析的结果。对水表的趋势进行了单独分析,以区分主要用途(商业服务,区域服务,拥有独立水表的家庭,这些人住在公寓或房屋中,没有独立水表的房屋)和消费水平。曼恩·肯德尔(Mann Kendall)的一项测试表明,即使在很短的时间内(分别为4或5年),我们从统计学上也发现减少量(用水者的8%/ 15%)比增加量(3/2%)更多。用水量下降特别是对于高用水量的用户(较高的五分之一人口在2007-2011短时间内每年分别减少3%和7%)。许多用途可以减少用水量:公共服务(-9%/ 12%),餐厅(-7%/ 5%)或商店(-12%/ 3%)之类的私人服务,有单独水表的家庭都住在房屋中( -4%到5%(%)或固定(-3%)。%的法国小企业在服役期间应享有的净资产减少,而重要的民意调查则可影响到未婚妻。 2005年7月5日法国消费品鉴律师资格证书(蒙彼利埃和佩皮尼昂)的行为特征细化,并得到了预期的认可和认可。等人于2011年发表的《关于资产担保的情况》,按比例分别为3%和6%,赞扬了美国的分类:国家,经济和机构。 Dans chaquecatégorie,您的les gros consommateurs quiréduisentleur consommation。 Chez lesabonnésdomestiques,按需购买权的典型价格,在贝斯州立州加上马奎斯州马里斯·马克·马里斯·个人住宅[-4à-5%]的公寓(-3%)。可持续发展的公共资源勘探者资源另类替代品,勃朗峰,蒙彼利埃等人和牧草个性化佩皮尼昂。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号