首页> 外文期刊>Techniques Sciences Methodes >Risque d'erreur sur un diagnostic de non-conformité en chlorure de vinyle
【24h】

Risque d'erreur sur un diagnostic de non-conformité en chlorure de vinyle

机译:关于乙烯基氯诊断不合规的误差风险

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Dans les réseaux d'eau potable, les tubes en polychlorure de vinyle (PVC) fabriqués avant 1980 peuvent présenter des taux résiduels élevés en chlorure de vinyle. La migration de ce composé vers l'eau conduit, dans certains cas, au dépassement de la limite de qualité au robinet. Depuis 2012, des diagnostics sont réalisés aux points où le risque de non-conformité est le plus élevé. En fonction du résultat de l'analyse, un ou deux prélèvements suffisent à classer le point comme conforme. Or les concentrations mesurées pendant plusieurs années sur un même point présentent une forte variabilité. Cette variabilité ne s'explique pas uniquement par l'incertitude de la mesure ni par la variation de température, mais également par l'hétérogénéité des tubes en PVC. La contamination de l'eau dans le réseau fluctue ainsi de manière indéterminée suivant le temps de contact et le niveau résiduel en chlorure de vinyle de chaque tube en PVC. La représentation de la circulation de poches d'eau à différents niveaux de contamination permet d'estimer le risque d'erreur sur le diagnostic de ce point à partir d'un seul prélèvement. Si ce risque diminue lorsque la température de l'eau augmente, la probabilité de classer ce point conforme alors qu'il ne l'est pas, reste au minimum de 20%. La gestion des non-conformités sur la base d'un prélèvement est donc critiquable, car elle sous-évalue le risque à long terme. Chlorure de vinyle Diagnostic Variabilité Réseau d'eau potable Limite de qualité Non-conformité.
机译:在饮用水系统中,1980年之前制造的乙烯基聚氯化物(PVC)管可具有高残留的氯乙烯速率。在某些情况下,将该化合物迁移到水引线,以超过水龙头的质量限制。自2012年以来,诊断已经在非遵守风险最高的地方进行。根据分析的结果,一个或两个样本足以将点分类为符合要求。然而,在同一点上测量几年的浓度具有高可变性。这种可变性不仅通过测量或温度变化的不确定性来解释,而且仅通过PVC管的异质性来解释。因此,网络中的水污染根据每个PVC管的接触时间和残留的氯乙烯水平无限期地波动。不同污染水平的水袋循环的表示使得可以估计从单个征税诊断到这一点的诊断。如果当水的温度增加时,这种风险会降低,则在其不进行分类的情况下对柔顺的观点进行分类的可能性仍然是至少20%。因此,基于征税的非责任管理是批评,因为它低估了长期风险。氯乙烯诊断可变性网络饮用水质量限制不合规。

著录项

  • 来源
    《Techniques Sciences Methodes》 |2019年第2期|49-56|共8页
  • 作者

    M. BOILLOT; F. NAULEAU;

  • 作者单位

    Saur - Direction technique - Maurepas;

    Saur - Direction technique - Maurepas;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号