In countries going through a complex process of transition into market economy, profound and heterogeneous changes have taken a grasp over the entire mineral-raw material complex, especially in geological exploration and mineral development. Creation of entirely new or considerably innovated law regulations where property transformation takes the key position, in respect to different forms of privatization and the introduction of the system of concessions (licenses, permissions), are accompanied by essential changes in the organization of geological serveys (on the level of countries as whole and also in their territorial parts). These and other important changes have the influence on a different approach to financing of geological exploration, as well as on providing investments for building of new and the modernization of existing mining and complementary capacities of the mineral-raw material complexes.%U više zemalja Evrope i Azije, zahvaćenim kompleksnim procesom tranzicije u tržišnu privredu, duboke i raznovrsne promene su obuhvatile i celokupan mineralno-sirovinski kompleks, posebno geoadministraciju i geoindustriju. Stvaranje potpuno nove ili znatno inovirane postojeće zakonske regulative, u kojoj centralno mesto zauzima svojinska transformacija, odnosno različite forme privatizacije i uvođenje sistema koncesija, prate i suštinske promene u organizaciji geoloških službi. Na osnovu dosadašnjih iskustava iz više zemalja, u radu su prikazani osnovni pravci, zadaci i ciljevi tranzicije u domaćem mineralno-sirovinskom kompleksu. Pri tome je poseban akcenat dat na probleme utvrđivanja (definisanja) strategije i politike geoloških istraživanja, geomenadžmentu, potrebnim prome-nama u zakonodavstvu koje reguliše celokupan mineralno-sirovinski kompleks, pre svega proizvodnju geoloških istraživanja i rudarstvo.
展开▼
机译:在经历了向市场经济过渡的复杂过程的国家中,深刻的,多样化的变化已经掌握了整个矿物-原料复合体,尤其是在地质勘探和矿物开发方面。建立全新的或相当创新的法律法规,其中财产转换在不同形式的私有化方面处于关键地位,并引入特许权制度(许可证,许可),伴随着地质服务机构的组织发生重大变化(在整个国家以及其领土范围内)。这些变化和其他重要变化影响着采用不同方法进行地质勘探的融资方式,以及为建设新的和现代化的现有采矿业以及矿物-原料复合物的互补能力提供投资。%Uvišezemalja Evrope我在Azije,zahvaćenimkompleksnim procesom tranzicije utržišnuprivredu,duboke,razovrsne promene su obuhvatile,celokupan mineralno-sirovinski kompleks,posebno geoadminististiraciju和geoindustriju。法律法规,中央法规和法规的变更Nasnovudosadašnjihiskustava izvišezemalja,rada su prikazani osnovni pravci,zadaci i ciljevi tranzicije udomaćemmineralno-sirovinskom kompleksu。普利米克·普里斯邦·阿克塞纳特·达特·纳普埃特·迪瓦·迪瓦尼(策略艺术)策略
展开▼