...
首页> 外文期刊>Technische Textilien >Erheblicher Umsatzrückgang
【24h】

Erheblicher Umsatzrückgang

机译:销量大幅下降

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Im Jahre 2009 erzielte das Segment Plastics Products der Lenzing AG, Lenzing/?sterreich, einen Umsatz von 148 Mill. €, der damit um 34 Mill. € oder 19% unter dem des Vorjahres lag. Die Produktion wurde insgesamt um 6.700 t oder 17 % auf 32.400 t verringert. Das Betriebsergebnis (Ebit) verringerte sich auf -9,8 Mill. € (Vorjahr+7,3 Mill. €). Vor allem die sehr schwache Konjunktur im Bau- und Automobilbereich führte zu massiven Auftragsrückg?ngen. Gegen Jahresende 2009 war allgemein eine Stabilisierung am Markt für Kunststoff-Spezialit?ten festzustellen.
机译:2009年,位于奥地利Lenzing的Lenzing AG的塑料产品部门实现销售额1.48亿欧元,比上年减少3400万欧元或19%。产量总共减少了6,700吨或17%,至32,400吨。营业利润(EBIT)下降至-980万欧元(上一年度+ 730万欧元)。最重要的是,建筑和汽车行业非常疲软的经济导致大量订单下降。到2009年底,塑料特种产品市场总体稳定。

著录项

  • 来源
    《Technische Textilien》 |2010年第3期|P.86|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号