...
首页> 外文期刊>Technical services quarterly >Training Copy Catalogers in Preparation for System Migration: An Incremental Approach
【24h】

Training Copy Catalogers in Preparation for System Migration: An Incremental Approach

机译:培训编录员为系统迁移做准备:一种增量方法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

In January 2001, Valdosta State University's Odum Library migrated from a Data Research Associates (DRA) integrated system to an Endeavor Voyager system. Cataloging staff needed to shift from using a DOS-based cataloging module and online public catalog (OPAC) to using a Windows-based interface for daily cataloging and a Web-based OPAC. Cataloging staff also needed to learn to use MARC format for holdings data (MFHD). The Catalog Librarian trained copy catalogers to use the Web-based OPAC, Windows-based cataloging module, and MFHDs-entailing major visual and conceptual changes-using an "incremental" approach, which reduced large concepts to manageable pieces. This gradual, low-stress training enabled catalogers to learn a vast amount of material and apply it successfully immediately after migration without feeling psychologically overwhelmed and with no significant interruption in production.
机译:2001年1月,瓦尔多斯塔州立大学的Odum图书馆从Data Research Associates(DRA)集成系统迁移到Endeavor Voyager系统。编目人员需要从使用基于DOS的编目模块和在线公共目录(OPAC)转变为使用基于Windows的界面进行日常编目和基于Web的OPAC。编目人员还需要学习将MARC格式用于馆藏数据(MFHD)。目录馆员培训了复制编目人员,以使用基于Web的OPAC,基于Windows的编目模块和MFHD,从而通过“递增”方法将主要的视觉和概念更改(将大型概念简化为可管理的部分)。这种渐进的,低压力的培训使编目人员可以学习大量材料,并在迁移后立即成功地应用它们,而不会感到心理上不堪重负,并且不会造成生产中断。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号