...
首页> 外文期刊>Technische Sicherheit >Raumlufttechnik zu Coronazeiten
【24h】

Raumlufttechnik zu Coronazeiten

机译:核杉木室空气技术

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass zentrale Lüftungsanlagen grundsätzlich in der Lage sind, alle eingangs genannten Kriterien zu erfüllen. Mittels Außenluftzufuhr können sie CO_2-Grenzwer-te einhalten, Viren- und Feuchtelasten abführen, und bei richtiger Konstruktion und Auslegung eine ganzheitliche Luftverteilung sicherstellen. Mobile Raumluftrei-nigungsgeräte dagegen können ergänzend sinnvoll sein, ersetzen jedoch keine Außenluftzufuhr. Was jedoch an der einen oder anderen Stelle schon durchklang und auch von Experten wie Prof. Dr.-Ing. Franzke bestätigt wird: Es fehlen Festlegungen und Grenzwerte für die fachgerechte Auslegung und Beurteilung von Lüftungsanlagen und Raumluftreinigungsgeräten. Ab welcher Konzentration sind Viren ansteckend und wie schnell sind diese ansteckend? Das wäre die Grundlage bestimmen zu können, wie schnell Raumluft ausgetauscht werden muss und ob ein Filter tatsächlich 99,995 Prozent Abscheidegrad besitzen muss, oder ob ein Abscheidegrad von 99,5 Prozent ausreicht. Und was, wenn sich mehrere infizierte Personen in einem Raum befinden? Müssen dann doppelt oder sogar dreifach so viele Viren abgeschieden werden? Und das vielleicht in der Hälfte der Zeit? Und bei aller Technikaffinität: ein wirksamer Schutz gegenüber einer Exposition durch direkten Kontakt bzw. Tröpfcheninfektion auf kurzer Distanz kann durch raumlufttechnische Anlagen nicht erreicht werden. Die Einhaltung der bekannten Hygieneregeln wie Abstand, Händewaschen und das Tragen von Mund- und Nasemasken ist daher weiterhin zu beachten.
机译:总之,可以说中央通风系统原则上能够满足所提到的所有标准。通过外部空气供应,您可以遵守CO_2边境TE,携带病毒和潮湿负载,并确保设计和设计时的整体空气分配。另一方面,移动室空气控制单元可能是互补的,但不要取代外部供气。然而,已经与一个或另一个地方以及博士教授等专家一致。 Franzke得到了确认:对通风系统和室内空气清洁设备的专业解释和评估没有定义和限制。从哪个浓度是病毒传染性,这些传染性有多快?这将能够确定需要更换快速室空气的基础,以及过滤器是否必须实际上具有99.995%的沉积率,或者是否足以提供99.5%的分离率。如果几个受感染者在一个房间里怎么办?那么双倍甚至三重三倍,都会存放许多病毒?也许在一半的时间里?在所有技术亲和力中:通过室内空气系统无法实现通过直接接触或液滴感染暴露的有效保护。因此,遵守已知的卫生规则,例如距离,洗手和穿着口腔和直接排放量。

著录项

  • 来源
    《Technische Sicherheit》 |2021年第6期|67-70|共4页
  • 作者

    Christoph Riedel;

  • 作者单位

    VON ZUR MÜHLEN'SCHE GmbH;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号