...
首页> 外文期刊>Technische Sicherheit >Sicher und genau messen mittels Exschutz-Durchfluss- messer
【24h】

Sicher und genau messen mittels Exschutz-Durchfluss- messer

机译:通过外部流动刀具安全,准确地测量

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Die „Flowave"-Durchflussmesser der Firma Bürkert sind nun auch für den Ex-Bereich zugelassen. Hygienische Messung ohne medienberührende Sensorelemente im Rohr ist damit auch in Ex-Zonen bei brennbaren Lösungsmitteln wie Alkoholen möglich, z. B. bei der Pharmaproduktion, Spirituosenherstellung sowie Halbleiter- und Lackfabrikation. Für einen zuverlässigen Prozess müssen auch bei häufigen Produktwechseln Qualitäts- und Herstellungsrichtlinien eingehalten und Produktionsparameter dokumentiert werden. Dazu gibt es für Produktionsprozesse in explosions-gefährdeten Umgebungen nun den „Flowa-ve"-DurchflussmesserTyp 8098 auch als Atex-zertifizierte Version bis Ex-Zone 2. Das kompakte und leichte Gerät misst den Volumendurch-fluss unabhängig von der Leitfähigkeit des Mediums und ist damit auch für die Messung von Reinstwasser und Alkoholen geeignet. Damit kann es beispielsweise in der Pharma-und Spirituosenherstellung sowie in der Lack-und Farbenproduktion eingesetzt werden. Der Durchflusssensor misst zusätzlich auch die Temperatur und den Dichtefaktor und kann z. B. bei Spülprozessen einen Medienwechsel schnell und sicher erkennen. Er unterstützt die Bürkert-eigene Edip-Plattform (Efficent Device Integration Platform) für eine einfache digitale Integration in die Anlagensteuerung. Der Durchflussmesser arbeitet nach dem SAW-Ver-fahren (Surface AcousticWaves). Bei diesem Messprinzip mit akustischen Oberflächenwellen gibt es keineToträume oder Sensorelemente im Messrohr. Damit lassen sich die CIP-/SIP-fähigen Durchflussmesser genauso einfach reinigen wie normale Rohrleitungen, was die Betriebskosten senkt. Alle medienberüh-rendenTeile sind aus Edelstahl gefertigt. Die Sensoren erfüllen so höchste Hygienestandards und erleichtern die Validierung von Produktions- oder Reinigungsprozessen.
机译:公司Bürkert的流动仪现在也被批准用于前区域。因此,在诸如醇,Z的可燃溶剂中的EX区域中可以在没有介质触摸管道中的传感器元件的卫生测量。B. B.在药物生产中,烈酒制作和涂料制造。对于可靠的过程,即使在频繁的产品变化中,必须遵守质量和制造指南,并且必须记录生产参数。为此,用于爆炸濒危环境中的生产过程,“ Flowa-ve“流量计8098也可作为ATEX认证版本到Ex Zone 2.无论培养基的电导率如何,紧凑和轻质装置都通过流量测量音量,因此也适用于测量超纯水和醇。这可以例如在制药和烈酒生产以及涂料和颜色生产中使用。流量传感器还测量温度和密度因子,Z Z。 B.在漂洗过程中,快速和安全地检测介质变化。它支持Bürkert-My Edit Platform(高效的设备集成平台),以便在工厂控制中轻松数字集成。流量计在SAW-VER驱动器(表面分析断)后运行。在该测量原理与声表面波,测量管中没有主题梦想或传感器元件。这使得可以轻松清洁CIP / SIP的流量计作为正常管道,从而降低了运营成本。所有介质奶油件零件由不锈钢制成。因此,传感器满足最高的卫生标准,并促进生产或清洁过程的验证。

著录项

  • 来源
    《Technische Sicherheit 》 |2020年第10期| 41-41| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号