...
首页> 外文期刊>Technische Sicherheit >IT für mehr Effizienz oder mehr Resilienz?
【24h】

IT für mehr Effizienz oder mehr Resilienz?

机译:它有更高的效率或更多的弹性吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Die deutsche Gesellschaft hat in der Zeit vom zweiten Weltkrieg bis heute keine so schwerwiegende gesamtgesellschaftliche Herausforderung wie die zurzeit grassierende Pandemie mit COVID 19 erlebt. Zu den gesundheitlichen Auswirkungen treten nun zunehmend die wirtschaftlichen und sozialen Konsequenzen der bisherigen Politik der räumlichen Distanzierung und Abschottung. Wie soll es nach der Krise weitergehen? Von überall her schallt daher jetzt der Ruf, durch staatliche Unterstützung die brach liegende Wirtschaft neu zu beleben und große staatlich finanzierte Investitionsprogramme aufzulegen. Dabei kann es nicht allein um eine Wiederbelebung der Wirtschaft im alten Stil gehen. Jetzt gibt es auch die Chance, Investitions- und Aufbauprogramme auf das Ziel der Resilienz auszurichten. Dabei spielt die Digitalisierung eine entscheidende Rolle. Ohne die Möglichkeiten digitaler Kommunikation, vor allem durch spezielle Programme zur Organisation von Team Meetings, Workshops, Konferenzen und Arbeitsbesprechungen hätten die Maßnahmen zur sozialen Distanzwahrung in wahrsten Sinne des Wortes eine schwer überbrückbare Unterbrechung wichtiger ökonomischer und personaler Beziehungen ausgelöst. So aber konnten auch über große Entfernungen hinweg Daten und Informationen ausgetauscht, Kommunikationsnetzwerke bedient und ein möglichst reibungsloser Ablauf der Wertschöpfungsketten sichergestellt werden. Doch das Potenzial der Digitalen Dienstleistungen geht weit über die Ermöglichung von Kommunikation hinaus: sie hilft vor allem, die in der Krise deutlich gewordene Forderung nach mehr Resilienz zu erfüllen. Mit dem Begriff der Resilienz ist gemeint, dass die Funktionalität kritischer Dienstleistungen auch dann erhalten bleibt, wenn das System unter Stress steht. Die dazu notwendigen Mittel wie Diversifizierung, Dezentralität und Redundanz von zentralen Komponenten sind der Leserschaft dieses Journals aus der Sicherheitsdiskussion sehr vertraut. Sie müssen jetzt zunehmend auch auf andere soziale, technische und ökonomische Abläufe angewandt werden, die wir alle für den Erhalt der Funktionalität zentraler Dienstleistungen benötigen. Dazu können IT gestützte Programme und Systeme eine wichtigen, vielleicht sogar den entscheidenden Beitrag leisten. Denn ohne Vernetzung und funktionale Verknüpfung kann eine resiliente Wirtschaft in der heutigen Zeit nicht verwirklicht werden. Aber Vorsicht: es kommt dabei auch auf die Art der IT Vernetzung an. Ist die IT Vernetzung nur auf Effizienz getrimmt, können Verwundbarkeiten potenziert, neue Abhängigkeiten geschaffen und flexibles Lernen untergraben werden. Wichtig ist es daher, die IT Systeme so zu gestalten, dass sie genau das leisten, was in einer hoch vernetzten Welt zur Krisenbewältigung notwendig ist: Diversität in der Ausgestaltung von Wertschöpfungsketten, Flexibilität und Anpassungsfähigkeit im Management von Betrieben und Organisationen und redundante, entkoppelte Steuerungssysteme für alles, was zur Sicherung basaler Dienstleistungen unabdingbar gegeben sein sollte. Im Konflikt zwischen Effizienz und Resilienz gilt es neue Prioritäten zu setzen. Dazu können IT Systeme einen wichtigen Beitrag leisten. Aber es muss auch gewollt sein!
机译:在第二次世界大战的时期,德国社会今天没有经历过这种严重的社会挑战,因为目前与Covid 19的扩大大流行。健康效果越来越越来越越来越多地进入以前的空间疏散和丧失抵押品赎回权的经济和社会后果。危机后应该怎么去?因此,从到处都是通过国家支持破产并创建大型国家资助的投资计划,声誉正在发出声誉。它不能孤身一人关于旧式经济的复兴。现在还有机会对准投资和施工方案,以实现弹性的目标。数字化起着至关重要的作用。如果没有数字沟通的可能性,特别是通过组织团队会议,讲习班,会议和工作讨论的特殊计划,社会距离拘留在最真实的话语中的措施引发了一个艰难的经济和个人中断关系。但是,数据和信息也可以在长距离内交换,通信网络操作和确保最佳的价值链流动。然而,数字服务的潜力远远超出了通信的启动:最重要的是,它有助于满足危机中更加恢复的需求。弹性的概念意味着即使系统受到压力,也保持了关键服务的功能。中央组件的多元化,专业和冗余等必要资金非常熟悉本期刊的读者讨论。现在,他们必须越来越多地应用于其他社会,技术和经济流程,我们都需要保护中央服务的功能。它支持的程序和系统可以做出重要,也许甚至可能是至关重要的贡献。因为在没有交联和功能联系的情况下,在今天的时间内无法实现弹性经济。但要注意:它还有IT网络的性质。如果IT网络仅修剪效率,漏洞可能会潜在地,创造新的依赖关系和灵活的学习将破坏。因此,重要的是使IT系统成为危机管理的高度网络世界中所需的完全是必要的:在农场和组织管理中的价值链,灵活性和适应性的多样性以及冗余,解耦控制系统的设计。对于保护基本服务的一切,应该是不可或缺的。在效率和恢复力之间的冲突中,设定新的优先事项是重要的。 IT系统可以对此作出重要贡献。但它也必须是想要的!

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号