首页> 外文期刊>Technische Uberwachung >Konzept zur Risikobewertung von Industriestandorten - Teil 1
【24h】

Konzept zur Risikobewertung von Industriestandorten - Teil 1

机译:工业现场风险评估的概念-第1部分

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Die Seveso-II-Richtlinie richtet an Betreiber von Betriebsbereichen die Forderung, Risiken zu erfassen und zu beschreiben. Die in Deutschland bewährte Vorgehensweise zur Bestimmung, Reduzierung und Kommunikation des Risikos von Verfahren und Anlagen orientiert sich primär an den Auswirkungen möglicher Ereignisse und ist in ihren wesentlichen Grundzügen deterministisch. Im internationalen Umfeld ist dagegen eine zunehmende Anwendung risikoorientierter Bewertungsmethoden festzustellen, die eine Eintrittshäufigkeit möglicher Ereignisse explizit durch Zahlenwerte berücksichtigen. Um einen differenzierteren Umgang mit dem Begriff „Risiko" zu finden, erarbeitete eine Arbeitsgruppe aus Industrie- und Behördenvertretern eine neue risikoorientierte Bewertungsmethode. Diese basiert wie andere international übliche Verfahren auf empirischen Größen und mathematischen Beziehungen, wobei jedoch die in Deutschland erfolgreich praktizierte Sicherheitsphilosophie, Betriebsbereiche nach dem Stand der Sicherheitstechnik zu errichten und zu betreiben, berücksichtigt wird. Die nach dieser Methode gewonnenen Ergebnisse können zur Risikokommunikation sowohl mit der Nachbarschaft und den Kommunen als auch mit den Fachbehörden im Bereich der Flächennutzungsplanung genutzt werden.
机译:Seveso II准则要求操作区域的操作员记录和描述风险。在德国已经尝试和测试过的用于确定,降低和传达过程和系统风险的程序主要基于可能发生的事件的影响,并且基本上是确定性的。另一方面,在国际环境中,越来越多地使用面向风险的评估方法,该方法通过数值明确考虑了可能发生的事件的频率。为了找到对“风险”一词的更差异化处理,由行业和主管部门代表组成的工作组开发了一种新的面向风险的评估方法,与其他国际方法一样,该方法基于经验参数和数学关系,但是在德国已成功地实践了安全理念和操作领域。通过这种方法获得的结果可用于与邻里和市政当局以及土地使用规划领域的专家机构进行风险沟通。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号