首页> 外文期刊>Technische Uberwachung >Rissprüfung in Gasleitungen
【24h】

Rissprüfung in Gasleitungen

机译:燃气管道的裂纹测试

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Messgeräte, sog. intelligente Molche, die das Aufspüren von Beulen und Korrosionsfehlern in Gas- und Ölfernrohrleitungen ermöglichen, sind seit langem bekannt. Auch Rissfehler können seit einigen Jahren in Ölleitungen mit Ultraschall gut geortet werden. In Gasleitungen war aber bisher das Aufspüren von Rissfehlern mit großem Aufwand verbunden, da der Ultraschall eine Koppelflüssigkeit benötigt und diese Geräte in Gasleitungen nur mit einem Flüssigkeitsbatch eingesetzt werden konnten. Ein Rissprüfmolch für Gasleitungen wurde deshalb dringend benötigt. Der neue EmatScan~® CD erlaubt es jetzt, in Gasfernleitungen, ohne Koppelfüssigkeit, Rissfehler mit Ultraschall aufzuspüren. Dabei wird das EMAT-Verfahren eingesetzt. Bei diesem Verfahren wird das Ultraschallsignal auf elektromagnetischen Wege mit einem Stromimpuls durch eine Spule im Material selber erzeugt. Der EmatScan~® CD hat bereits mehrere Gasfernleitungen in Nordamerika erfolgreich inspiziert. Zurzeit ist er in der Größe 36″ verfügbar.
机译:长期以来,人们就知道了测量设备,即所谓的智能清管器,它可以检测气体和石油望远镜中的凹痕和腐蚀缺陷。裂缝缺陷也已经在具有超声波的油管中定位了几年。但是,在过去,检测气体管线中的裂纹缺陷需要付出很大的努力,因为超声波需要耦合液,并且这些设备只能用于带有液体批次的气体管线中。因此,迫切需要用于燃气管道的裂纹测试管。现在,新的EmatScan〜®CD使得可以使用超声波来检测天然气管道中的裂缝而无需耦合流体。使用了EMAT过程。在这种方法中,超声波信号是通过电流脉冲通过材料本身中的线圈电磁产生的。 EmatScan〜®CD已成功检查了北美的多条天然气管道。当前可用的尺寸为36英寸。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号