...
首页> 外文期刊>Technische Uberwachung >Umsetzung der Betriebssicherheitsverordnung beim Brand - und Explosionsschutz
【24h】

Umsetzung der Betriebssicherheitsverordnung beim Brand - und Explosionsschutz

机译:实施防火和防爆操作安全规定

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Mit dem Inkrafttreten der neuen Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV) wird der Brand- und Explosionsschutz in Anlagen, die unter atmospharischen Bedingungen betrieben werden, durch diese Verordnung geregelt. Fur die stofflichen Aspekte ist daruber hinaus die Gefahrstoffverordnung (GefStoffV) zu beachten. Gleichzeitig mit der Bekanntmachung der Betriebssicherheitsverordnung wurden mehrere Verordnungen zuruckgezogen, u. a. auch die fur den Explosionsschutz bisher wichtige Verordnung uber brennbare Flussigkeiten (VbF). Durch die Aufhebung der bisherigen Verordnungen wurde den zugehorigen Technischen Regeln formal die Rechtsgrundlage entzogen. Jedoch gelten gemass para. 27 Absatz 6 der BetrSichV die betrieblichen Anforderungen dieser Technischen Regeln solange weiter, bis diese Regeln durch den Ausschuss fur Betriebssicherheit ersetzt oder geandert und durch das Bundesministerium fur Wirtschaft und Arbeit aufgehoben oder die Anderungen bekannt gemacht werden. Im Ausschuss fur Betriebssicherheit (ABS) werden daher zurzeit neue Technische Regeln erarbeitet, die gefahrdungsorientiert aufgebaut werden. Da die BetrSichV nicht nur die bisherigen "VbF-Anlagen" abdeckt, werden im UA 5 des ABS Technische Regeln erarbeitet, in denen die Gefahrdungen durch Brande und Explosionen betrachtet werden. Diese neuen Technischen Regeln werden in diesem Beitrag vorgestellt.
机译:随着新的《工业安全条例》(BetrSichV)的生效,在大气条件下运行的系统中的防火和防爆规定受到该条例的约束。对于物质方面,还必须遵守《有害物质条例》(GefStoffV)。在宣布职业安全法令的同时,撤销了若干法令,包括:一个。易燃液体(VbF)法规,以前对于防爆很重要。通过废除以前的规定,正式从相关的技术规则中撤消了法律依据。但是,第。 BetrSichV第27条第6款的规定,直到这些技术规则被操作安全委员会取代或更改,并由联邦经济与劳工部取消或宣布更改为止,才对这些技术规则进行操作。因此,操作安全技术委员会(ABS)目前正在制定新技术规则,这些规则将以风险为导向。由于BetrSichV不仅涵盖了以前的“ VbF系统”,因此在ABS的UA 5中制定了技术规则,其中考虑了火灾和爆炸的危险。本文介绍了这些新的技术规则。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号