...
首页> 外文期刊>Technische Ueberwachung >Schutzkleidung für die Glasproduktion
【24h】

Schutzkleidung für die Glasproduktion

机译:玻璃生产防护服

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Bei Mitarbeitern in der Glasherstellung sind die Unterarme bei einigen T?tigkeiten besonders gef?hrdet. Sie k?nnen in Kontakt mit glühendem Glas oder hei?en Maschinenteilen kommen. Schutz durch die richtige Kleidung ist also mehr als ratsam. Glas wird zwar in der Regel in geschlossenen Systemen produziert, doch bei einer ?ffnung des Systems z. B. bei Wartungsarbeiten oder im St?rungsfall besteht die Gefahr, sich zu verbrennen. MEWA Textil-Management bietet jetzt eine spezielle Hitze- und Flammschutzkleidung für diese hei?en Arbeitspl?tze an. Die ?rmel der Jacken sind den Anforderungen des Arbeitsplatzes entsprechend im Unterarmbereich speziell verst?rkt. Damit sind die Arme vor Verbrennungen sicher, der Mitarbeiter aber dennoch bequem gekleidet. Bisher konnte keine Schutzkleidung eine vergleichbar gute Kombination von Schutz und Tragekomfort bieten. MEWA entwickelte die Ausstattung in enger Zusammenarbeit mit einem Kunden aus der Glasherstellung.
机译:前臂工人在某些工作中特别危险。您可能会接触到发光的玻璃或热的机器部件。建议穿着合适的衣服进行保护。玻璃通常在封闭的系统中生产,但是当系统打开时,例如B.在维护工作中或发生故障时,有烫伤的危险。 MEWA纺织品管理部门现在为这些炎热的工作场所提供特殊的隔热和防火服。夹克的袖子根据工作场所的要求在前臂区域进行了特殊加固。手臂不会烫伤,但员工仍穿着舒适。到目前为止,还没有防护服能够提供类似的防护和舒适性组合。 MEWA与玻璃生产的客户密切合作开发了该设备。

著录项

  • 来源
    《Technische Ueberwachung》 |2010年第6期|P.52|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号