Garantir la qualité des boues destinées au recyclage agricole par la maîtrise globale du système d'assainissement

摘要

Parallèlement à l'augmentation de la quantité de boues produites en station d'épuration (1,3 million de tonnes de MS/an prévues en France à l'horizon 2005), les voies d'élimination tendent à se restreindre : 1. la mise en décharge est condamnée à terme par la loi du 13 juillet 1992 sur les déchets ; 2. des contraintes supplémentaires relatives aux teneurs en éléments traces métalliques et organiques sont introduites dans le décret du 8 décembre 1997 et l'arrêté du 8 janvier 1998 relatifs à l'épandage des boues résiduaires urbaines. L'évolution des contraintes dans la gestion des sous-produits montre avec acuité l'importance de la fiabilisation des filières d'élimination, et la nécessaire pérennisation de certaines d'entre elles.