Surveillance et contrôle des pesticides, Le point de vue d'un exploitant : Lyonnaise des Eaux

摘要

La contamination des eaux par les substances phytosanitaires est un problème d'actualité qui représente un enjeu technique majeur pour les distributeurs d'eau européens, compte tenu de la diversité des substances actives présentes dans l'environnement, de la forte variabilité des concentrations rencontrées dans les eaux et des valeurs limites réglementaires très faibles définies par la directive européenne actuelle et future. Cet article présente la politique de surveillance mise en place par la Lyonnaise des Eaux en France pour la surveillance des pesticides dans les ressources pour caractériser les niveaux de contamination et proposer aux collectivités des solutions techniques appropriées.%Pollution of water resources by pesticides is a topical issue. This represents a major technical challenge for european . water suppliers, when accounting for the variety of active chemical substances used in the environment, the high volatility of concentrations in raw waters and the stringent standards. This paper presents the technical policy implemented by Lyonnaise des Eaux in France with regards to the monitoring and control of pesticides in resources in order to characterise the levels of pollution and to propose to the local communities the appropriate technical solutions.