...
首页> 外文期刊>SVS aktuell >Erfolgreiche Tests zum elektronischen Melden
【24h】

Erfolgreiche Tests zum elektronischen Melden

机译:电子报告成功测试

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Wasserstrassenverwaltungen in den Niederlanden und in Deutschland konnten einen wichtigen Teil der Tests für das System des elektronischen Meldens in der Rheinschifffahrt erfolgreich abschließen.rnDiese Tests waren angesetzt worden, nachdem bei der Implementierung des elektronischen Meldens praktische Probleme aufgetreten waren und die Zentralkommission für die Rheinschifffahrt (ZKR) deshalb beschlossen hatte, die schon eingeführte Verpflichtung zum elektronischen Melden auszusetzen, bis sämtliche technischen Probleme beseitigt, an Land und an Bord der betroffenen Schiffe die notwendigen Vorkehrungen getroffen und die Systeme in den Rheinuferstaaten ausreichend getestet sein würden (Protokoll 2008-1-22).
机译:荷兰和德国的水路主管部门能够成功完成莱茵航运电子报告系统测试的重要部分。这些测试是在实施电子报告和莱茵航运中央委员会出现实际问题之后进行的因此,ZKR已决定中止已引入的以电子方式进行报告的义务,直到解决了所有技术问题,在相关陆上和船上采取了必要的预防措施,并对莱茵河沿岸国家的系统进行了充分的测试(协议2008-1-22 )。

著录项

  • 来源
    《SVS aktuell》 |2008年第6期|7-7|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号