...
首页> 外文期刊>SVS aktuell >Hafen Weil: 2009 mit Verlust - 2010 beginnt vielversprechend
【24h】

Hafen Weil: 2009 mit Verlust - 2010 beginnt vielversprechend

机译:Hafen Weil:2009年处于亏损状态-2010年看起来充满希望

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Im vergangenen Jahr musste der Hafen Weil - wie so viele - der Wirtschaftskrise Tribut zollen; die Zahlen sanken deutlich ab. Vielversprechend hat dafür 2010 begonnen; man hofft auf einen ebenso deutlichen Aufschwung.rnDie Weltwirtschaftskrise hatte im zweiten Halbjahr 2008 die Rheinhafengesellschaft erfasst. 2009 drückte sie den Schiffsumschlag im Hafen Weil um 16,7 Prozent auf 460.000 Tonnen. Am frühesten und st?rksten traf die Krise das Container Center. Hier wurden 2009 rund 164.000 Tonnen Güter (- 4 Prozent) umgeschlagen und bis Jahresende 20.000 (- 17,4 Prozent) abgefertigte Container gez?hlt, gerechnet in 20-Fuss-Einheiten (TEU).
机译:去年,像其他许多港口一样,韦尔港也不得不向经济危机致敬。这个数字大大下降了。对此的承诺始于2010年;人们希望同样清晰地回升。rn世界经济危机在2008年下半年袭击了莱茵莱茵丰富市场。 2009年,她将维尔港口的船舶吞吐量提高了16.7%,达到46万吨。这场危机最早并且最严重地打击了集装箱中心。以20英尺单位(TEU)计算,2009年在这里处理了大约164,000吨货物(约占4%),到年底处理了20,000个集装箱(约占17.4%)。

著录项

  • 来源
    《SVS aktuell》 |2010年第3期|p.8|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号