...
首页> 外文期刊>SVS aktuell >Von Muttenz nach Weissrussland
【24h】

Von Muttenz nach Weissrussland

机译:从Muttenz到白俄罗斯

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die TMS PAX MONTANA (100.65x10.54 m, 2552t,1800 PS), erbaut 1972 bei Hans Boost in Trier, war einst Flaggschiff und Stolz der in Muttenz domizilierten Reederei Lauter. Heute führt es die weissrussische Flagge und geh?rt der Danvil International Trading & Shipping Co. Ltd in Mazyr. Mazyr ist eine Stadt am Pripjat-Fluss und liegt an der Druschba-Pipeline, die von Russland nach der Ukraine und Polen führt Zuvor hatte das Schiff aber schon mehrere Eigner-, Namens- und Flaggenwechsel hinter sich. Ab 1985 hiess es STECKBORN, ab 1988 BATAVIA, ab 1992 YOURI, ab 1997 VIVALDI, ab 2002 RP AMSTERDAM und seit 2011 MAZYR 1.
机译:TMS PAX MONTANA(100.65x10.54 m,2552t,1800 PS)于1972年由汉斯·波斯特(Hans Boost)在特里尔(Trier)建造,曾经是劳特船运公司的旗舰和骄傲,后者位于穆滕茨。今天,它悬挂着白俄罗斯国旗,并由马齐尔的丹维尔国际贸易与运输有限公司所有。 Mazyr是普里皮亚季河上的一个城市,位于从俄罗斯通往乌克兰和波兰的德鲁日巴管道上,但是在此之前,这艘船经历了船东,名称和国旗的几次更改。从1985年开始,它被称为STECKBORN,从1988年的BATAVIA,从1992年的YOURI,从1997年的VIVALDI,从2002年的RP AMSTERDAM到2011年的MAZYR。

著录项

  • 来源
    《SVS aktuell》 |2012年第9期|3-3|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号