首页> 外文期刊>Studies in conservation >Environmental conditions for the safeguarding of collections: A background to the current debate on the control of relative humidity and temperature
【24h】

Environmental conditions for the safeguarding of collections: A background to the current debate on the control of relative humidity and temperature

机译:保护收藏品的环境条件:当前关于控制相对湿度和温度的辩论的背景

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Conditions of relative humidity (RH) and temperature within museums and buildings holding collections of cultural heritage objects are often maintained around a strictly controlled set point of about 50 ± 5% RH and 20 or 21 ± 2℃ to provide safe, stable conditions for hygroscopic artifacts. It has recently been proposed that these ranges should be relaxed to values that are less energy-intensive to maintain while still being safe for the objects in the collection, with the aim of reducing both carbon footprint and energy use. It is also suggested that conditions should be determined by the needs of individual objects and by the local climate of the region, rather than applying overall values across the museum as a whole. This proposal has led to much discussion within the conservation community. The suggested values, a stable humidity within the range 40-60% RH and a stable temperature within the range 16-25℃ for most objects, apart from the most vulnerable, are derived from the results of experimental research on the responses of individual materials to particular conditions of RH and temperature, as well as observations of the behaviour of cultural heritage objects in their own environments and on loan. This paper describes briefly the historical and scientific background to the present discussion.
机译:经常在保存有文化遗产的博物馆和建筑物内的相对湿度(RH)和温度条件保持在严格控制的设定点附近,该设定点约为50±5%RH和20或21±2℃,以提供安全,稳定的吸湿条件文物。最近已经提出,应当将这些范围放宽到维持较少能量消耗的值,同时仍然对于收集物中的物体是安全的,目的是减少碳足迹和能源使用。还建议条件应由单个物品的需求和该地区的当地气候确定,而不是在整个博物馆中应用整体价值。这项建议引起了保护界的广泛讨论。对于大多数物体(除最脆弱的物体以外),建议值分别是相对湿度在40-60%RH范围内的稳定温度和16-25℃范围内的稳定温度,这些值是通过对各种材料的响应进行实验研究得出的特定的相对湿度和温度条件,以及观察文化遗产物体在其自身环境中和借来的行为。本文简要介绍了本次讨论的历史和科学背景。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号