...
首页> 外文期刊>Europaeische Sicherheit & Technik >Chancen und Herausforderungen für die deutsche Sicherheits- und Verteidigungsindustrie im Jahr 2021
【24h】

Chancen und Herausforderungen für die deutsche Sicherheits- und Verteidigungsindustrie im Jahr 2021

机译:2021年德国安全和国防工业的机遇与挑战

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Die deutsche Sicherheits- und Verteidigungsindustrie kann sich auch heute noch als eine der technologisch fortschrittlichsten Rüstungsindustrien der Welt bezeichnen. Dies beweist eine solide globale Nachfrage, ungeachtet der Tatsache, dass Teile dieser Nachfrage aufgrund der vorherrschenden Rüstungsexportpolitik des Landes nicht gedeckt werden können, was die Industrie akzeptiert hat und weiterhin akzeptieren wird. Die führende Rolle der deutschen Sicherheits- und Rüstungsindustrie wurzelt in erster Linie in der Qualifikation ihrer Beschäftigten, in ihren starken Referenzen in der Vergangenheit, aber auch in der Beziehung zur Bundeswehr als Referenzkunde, der neu entwickelte Produkte einsetzt. Daher ist die Industrie in erster Linie bestrebt, diese Partnerschaft mit ihren wichtigsten Kunden, der Bundeswehr und den deutschen Polizeidienststellen, aufrechtzuerhalten. Eine solche Beziehung erfordert jedoch gegenseitige Verpflichtung und Unterstützung. Aus diesem Grund haben der Bundesverband der Deutschen Sicherheits- und Verteidigungsindustrie und das deutsche Verteidigungsministerium gemeinsam viel Zeit und Mühe in einen sogenannten Strategischen Dialog zwischen Vertretern des Verteidigungsministeriums und der Industrie investiert, der 2014 begonnen wurde und einen erklärten Nutzen für beide Seiten verfolgt. Das Verteidigungsgeschäft ist und bleibt ein staatlich getriebenes Geschäft. Aus diesem Grund braucht die Sicherheits- und Verteidigungsindustrie in Deutschland, auch wenn sie sich in privater Hand befindet, kontinuierliche Unterstützung durch die Bundesregierung, um ihren technologischen Vorsprung und ihre industriellen Fähigkeiten auch in Zukunft zu erhalten. Darin spiegeln sich die souveränen Aspekte der Rüstungsindustrie, aber auch ihre „Systemrelevanz" und ihr grundlegender Beitrag zu einer kontinuierlichen und zukunftsorientierten Zukunftsfähigkeit unserer Gesellschaft wider.
机译:德国安全和国防行业仍然可以称为世界上最具技术先进的双臂行业之一。这证明了一个坚实的全球需求,无论这些需求的部分因素都无法涵盖该国的主要武器出口政策,该政策已接受该行业,并将继续接受。德国安全和武装行业的主导作用主要植根于员工的资格,在过去的强烈参考资料中,也在与Bundeswehr的关系中作为参考客户,新开发的产品。因此,该行业主要急于与最重要的客户,德国警察部门保持这种伙伴关系。但是,这种关系需要相互义务和支持。出于这个原因,德国安全和国防行业的联邦协会和德意志国防部已经分享了大量的时间和努力,进入国防部和行业代表之间的所谓战略对话,这是在2014年开始的并为双方追求宣布福利。国防业务仍然是一个国家驱动的业务。出于这个原因,即使它在私人手中,安全和国防行业也需要持续支持德国联邦政府,以维持其技术领先及其未来的工业技能。在其中,武器行业的主权方面,也反映了他们对社会的不断和未来导向的可持续性的“系统相关性”和基本贡献。

著录项

  • 来源
    《Europaeische Sicherheit & Technik》 |2021年第1期|2628-29|共3页
  • 作者单位

    Bundes-verbandes der Deutschen Sicher- heits- und Verteidigungsindustrie e.V. (BDSV);

    Bundes-verbandes der Deutschen Sicher- heits- und Verteidigungsindustrie e.V. (BDSV);

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号