首页> 外文期刊>Space news >Loral Compensates MDA For IS-19 Payment Loss
【24h】

Loral Compensates MDA For IS-19 Payment Loss

机译:Loral赔偿MDA IS-19的付款损失

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Loral Space and Communications has made a $6.5 million cash payment to MDA of Canada to compensate MDA for the loss of future orbital-incentive payments from a satellite built by Space Systems/Loral, which Loral sold to MDA in November, Loral said. The Intelsat IS-19 satellite, launched in June 2012, suffered a partial loss of capacity when one of its solar arrays did not fully deploy. As is common in satellite contracts, Luxembourg- and Washington-based Intelsat had withheld a portion of the payment due Space Systems/Loral as orbital incentives. Orbital incentives typically amount to 10 percent of a satellite's contract price. They are paid out annually, with interest, by the satellite's owner for the spacecraft's scheduled 15 years of in-orbit service. A manufacturing defect discovered at any time during this period can reduce future orbital incentive payments.
机译:Loral说,Loral太空和通信公司已经向加拿大的MDA支付了650万美元的现金,以补偿MDA从Space Systems / Loral制造的卫星中获得的未来的轨道奖励付款的损失,Loral于11月将其出售给了MDA。 2012年6月发射的Intelsat IS-19卫星在其中一个太阳能电池阵列未完全部署时遭受了部分容量损失。如同卫星合同中常见的那样,位于卢森堡和华盛顿的Intelsat扣留了部分应缴纳的空间系统/劳务付款作为轨道奖励。轨道激励措施通常占卫星合同价格的10%。卫星的所有者每年有偿支付利息,以支付航天器预定的15年在轨服务时间。在此期间任何时间发现的制造缺陷都可能减少未来的轨道奖励金。

著录项

  • 来源
    《Space news》 |2013年第20期|8-8|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 13:17:39

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号