机译：菲利普·里夫（Philip Rieff），《文化的犹太人：弗洛伊德，摩西与现代性》。由Arnold M. Eisen和Gideon Lewis-Kraus编辑
Department of American Studies, Brandeis University, Waltham, MA 02454-9110, USA;
机译：卡罗拉·卡普兰（Carola M. Kaplan）的“约瑟夫·康拉德（Joseph Conrad）的胜利中的导航创伤：从西格蒙德·弗洛伊德（Sigmund Freud）到菲利普·M·布隆伯格（Philip M. Bromberg）的航行”评论
机译：John L. Elias和Lucinda A. Nolan编辑的“天主教知识传统中的教育者”评论。贡献者包括John L. Elias，Philip A. Franco，Ann M. Heekin，Harold D. Horell，Luz M. Ibarra，Lucinda A. Nolan和Jacqueline Parascandola。康涅狄格州费尔菲尔德：圣心大学出版社，2009年。336页，28.95美元（精装）
机译：在约瑟夫·康拉德的胜利中航行创伤：从西格蒙德·弗洛伊德到菲利普·布隆伯格的旅程
机译：心力衰竭：由Arnold M.Katz Lippincott Williams＆Wilkins编辑费城（2000）336页插图45.00美元ISBN：0‐7817‐1549‐0
机译：聚焦爱尔兰，由Jeffrey Kallen编辑；
菲利普·罗宾逊（Philip Robinson），阿尔斯特-苏格兰语，传统书面和口语语法；
Markku Filppula，爱尔兰英语语法；
语言链接，爱尔兰的语言，由约翰·M·柯克（John M. Kirk）和多纳尔·P·Ô鲍尔（Donall P.
立法，文学和社会语言学：北爱尔兰，爱尔兰共和国和苏格兰，由约翰·柯克（John M. Kirk）和多纳尔·P·Ô鲍尔（Donall P.ÔBaoill）编辑。
Raymond Hickey，爱尔兰英语资料集；
id。都柏林英语，演变与变革；
凯尔特英语电视，英语和凯尔特语言之间的接口，希尔德加德·特里斯特拉姆（edil。）
