‘I'm protective of this yard’: long-term homeless persons' construction of home place and workplace in a historical public space ‘Je suis protecteur de ce jardin’: la construction des espaces chez soi et des lieux de travail des sans-logis de longues durées dans un espace public et historique ‘Protejo este patio’: la construcción de hogar y lugar de trabajo de las personas sin hogar de larga duración en espacio público histórico

摘要

Though research has examined the ways homeless persons work to be in public space, less research covers tying these ways to personal and social needs associated with home place and workplace. Additionally, scholars have given less attention to how central public spaces may not only be integral to long-term homeless persons' daily paths but also how they may be employed differently from marginal public spaces. In this article, I explain how long-term homeless persons attempted to make a historical-tourist public space, the Jackson Square area in New Orleans' French Quarter, personally and socially meaningful as home place and workplace. Drawing from participant observation and observation, I examine long-term homeless persons' attachment to Jackson Square. I argue that the Square's historical and tourist attraction status actually supported long-term homeless persons' desire and ability to occupy it in significant ways. This status along with long-term homeless persons' negotiating practices and inconsistent practices of authority and policing by those with (more) power made it possible for the Jackson Square area to become long-term homeless persons' home place and workplace. Bien que des recherches ont examinés comment les sans-logis travaillent d'être dans l'espace public, moins des recherches couvrent l'association de ces moyens aux besoins personnels et sociaux associés avec l'espace chez soi et le lieu de travail. En plus, des académiques ont donné moins d'attention à comment des espaces publics centrales peuvent non seulement être intégraux aux chemins quotidiens des sans-logis de longues durées mais aussi comment ils peuvent être éployés autrement que des espaces publics marginalisés. Dans cet article, j'explique comment les sans-logis de longues durées ont essayé de faire un espace public historique-touristique, le quartier Jackson Square au quartier français de La Nouvelle-Orléans, personnellement et socialement significatif comme un espace chez soi et un lieu de travail. En utilisant des contestations des participants et d'observation, j'examine l'attachement des sans-logis de longues durées au Jackson Square. Je soutiens que la position de la Place comme une attraction historique et touristique actuellement a soutenu le désir et la capacité des sans-logis de longues durées de l'occuper dans des moyens significatifs. Cette position ainsi que des pratiques de la négociation des sans-logis de longues durées et les pratiques inconsistantes des autorités et le maintien de l'ordre par eux avec (plus de) pouvoir ont fait la possibilité pour le quartier de Jackson Square à devenir un espace chez soi et un lieu de travail des sans-logis de longues durées. Aunque investigaciones han examinado las formas en que los sin hogar trabajan estar en el espacio público, pocas investigaciones enlacen estas formas a las necesidades sociales y personales asociados con el hogar y el lugar de trabajo. Adicionalmente, investigadores han dado menos atención a como los espacios públicos centrales están integrales a los senderos diarios de los sin hogar y como los están empleados en una forma diferente que los espacios públicos marginales. En este articulo, explico como unas personas sin techo de larga duración intentaron transformar un espacio público histórico-turístico, la plaza Jackson del Barrio Francés de Nueva Orleans, a un hogar y lugar de trabajo con sentido personal y social. Utilizando observación participante, examino el cariño que los sin techo de larga duración tienen para la plaza Jackson. Discuto que el estatus de la plaza como un atracción histórico y turístico ha apoyado el deseo y capacidad de los sin hogar de larga duración ocuparla. Este estatus, junto con las practicas de negociar de los sin hogar y la inconsistencia de vigilancia y autoridad por los (más) poderosos, hace posible la transformación de la plaza Jackson a un hogar y lugar de trabajo para los sin hogar de larga duración. View full textDownload full textKeywordslong-term homelessness, public space, home, home place, workplaceKeywordssans-logis de longues durées, espace public, chez soi, espace chez soi, lieu de travailKeywordssinhogarismo de larga duración, espacio público, hogar, lugar de trabajoRelated var addthis_config = { ui_cobrand: "Taylor & Francis Online", services_compact: "citeulike,netvibes,twitter,technorati,delicious,linkedin,facebook,stumbleupon,digg,google,more", pubid: "ra-4dff56cd6bb1830b" }; Add to shortlist Link Permalink http://dx.doi.org/10.1080/14649365.2010.497912