首页> 外文期刊>Ciel & Espace >La véritable histoire de Spoutnik de Spoutnik
【24h】

La véritable histoire de Spoutnik de Spoutnik

机译:来自人造卫星的人造卫星的真实故事

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

LE20 MAI 1954, le gouvernement soviétique charge Sergueï Pavlovitch Korolev de mettre au point un missile destiné à atteindre les Etats-Unis depuis le sol russe, baptisé R7. Il est alors à la tête de l'OKB-1, une nouvelle cellule du NII88, un institut chargé de la construction des fusées. Voyant dans cette nouvelle mission l'occasion de réaliser son plus vieux rêve, atteindre l'espace, Korolev adresse six jours plus tard à Dimitri Oustinov, ministre de la guerre, une demande pour lancer un satellite artificiel qu'il appelle "objet D". Il évoque la possibilité d'obtenir la puissance nécessaire pour se détacher de l'attraction terrestre en abaissant la charge de la fusée R7, qui devra être capable d'envoyer une bombe de 5 tonnes à une distance de 8 000 km. Il y joint un rapport de son vieil ami l'ingénieur Mikhaïl Klavdevitch Tikhonravov, intitulé Sur un satellite artificiel de la. Terre, dans lequel l'auteur préconise un satellite "orienté", d'une masse de 2 à 3 tonnes, alimenté par des batteries solaires et des accumulateurs, contenant 1 300 kilos d'instruments et capable de retransmettre les informations par radio vers la Terre. Il passe aussi en revue les missions lunaires, planétaires et même humaines susceptibles d'être réalisées avec la R7 et termine en soulignant « l'importance d'un satellite artificiel pour la défense, importance qui ne fera que croître au fur et à mesure des technologies de construction de ce type de machine... La création d'un satellite artificiel de la Terre possède une signification politique immense en tant qu'indicateur du développement atteint par notre technologie nationale ».
机译:1954年5月20日,苏联政府指示谢尔盖·帕夫洛维奇·科罗廖夫(Sergei Pavlovich Korolev)开发一种旨在从俄罗斯土壤到达美国的导弹,称为R7。那时,他担任OKI-1的负责人,这是NII88的新部门,该研究所负责制造火箭。看到这次新任务,科罗廖夫看到实现自己最古老的梦想,到达太空的机会,六天后将其发送给战争部长迪米特里·乌斯蒂诺夫(Dimitri Oustinov),要求发射一颗人造卫星,他称之为“物体D” 。他认为有可能通过降低R7火箭的载荷来获得必要的动力,以使其脱离地球的吸引力,R7火箭的载荷必须能够将5吨炸弹发送到8,000公里的距离。他附上了他的老朋友工程师Mikhail Klavdevich Tikhonravov的一份报告,题为《人造卫星》。作者在地球上推荐一颗“定向”卫星,重2至3吨,由太阳能电池和蓄电池供电,装有1300公斤的仪器,能够通过无线电将信息转发给地球。地球。他还回顾了可能用R7进行的登月,行星甚至人类飞行任务,并着重强调了“人造卫星对国防的重要性,这种重要性只会随着时间的推移而增加。这种人造机械的建造技术……创造地球人造卫星具有巨大的政治意义,可作为我们国家技术实现发展的指标。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号