...
首页> 外文期刊>Ship & boat international >A tool for all seafarers
【24h】

A tool for all seafarers

机译:所有海员的工具

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Smaller, more convenient and more affordable equipment is making satellite communications a realistic option for even smaller workboats, writes George Marsh. For reliable onboard satellite communications, it is no longer necessary to have a dish the size of a Cold War early warning system, skilled operators working with bulky equipment and costs as high as the satellites providing the service. Today satcom can be compact, unobtrusive, as convenient to use as a land-based mobile phone, and affordable. The latest digital systems are well suited to the needs of work (and even leisure) craft that must operate offshore outside VHF radio and mobile phone range.
机译:乔治·马什(George Marsh)写道,更小,更方便,更实惠的设备使卫星通信成为甚至更小的工作船的现实选择。为了实现可靠的机载卫星通信,不再需要像冷战预警系统那样大小的碟子,不需要熟练的操作员来使用笨重的设备,而费用却与提供服务的卫星一样高。如今,卫星通讯可以变得紧凑,轻巧,像陆地移动电话一样方便使用且价格合理。最新的数字系统非常适合必须在VHF无线电和手机范围以外的海上作业的工作(甚至休闲)船的需求。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号