首页> 外文期刊>下水道 >「しなやかで強靱な防災•環境都市の仙台市」を世界へ発信。「基本理念は命を守る」
【24h】

「しなやかで強靱な防災•環境都市の仙台市」を世界へ発信。「基本理念は命を守る」

机译:向世界传播“仙台市,一个柔韧性强的防灾和环保城市”。 “基本原则保护生命”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

東北の歴史は、寒冷な気候や災害などの過酷な自然環境と折り合いをつけながら、豊かな山海の恵みを享受してきました。そして、現代の私たちは科学技術の力により自然を制御しうると過信しました。それが、東日本大震災で大きな代償を払い、改めて荒ぶる自然の猛威の前に、人間の無力さを思い知らされたのです。
机译:东北的历史在与严酷的自然环境(如寒冷的天气和灾难)竞争的同时,还享有山海的丰富福祉。如今,我们过分自信地说,我们可以通过科学和技术的力量来控制自然。那是东日本大地震的代价,让我想起了人类在野性动荡之前的无能为力。

著录项

  • 来源
    《下水道》 |2014年第11期|61-61|共1页
  • 作者

    奥山 恵美子;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:00:25

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号