歌舞伎座の歴史を改めて振り返って見ると、第1期歌舞伎座の完成後、増え続ける観客に対応しきれなくなつたので、1911年(明治44年)、大幅に客席を増やした第2期歌舞伎座が建設された。しかし、1921年(大正10年)、火事で焼失したため1922年(大正11年)に再建工事を始めたが、翌1923年(大正12年)発生の関東大震災で工事が中断されてしまった。この2年後、多くの難関を乗り越えて1925年(大正14年)第3期歌舞伎座が建設されたが、1932年(昭和7年)五•一五事件およぴ1936年(昭和11年)二•二六事件を契機に軍事色が強くなったため、伝統芸能の歌舞伎よりは軍国主義活劇に人気が傾いていった。日独伊の三国同盟を結んだ我が国は1941年(昭和16年)12月8日、ハワイの真珠湾攻撃でアメリカに宣戦布告をして太平洋戦争が勃発した。当初、旧日本軍の快進撃は続いたが年々戦況が悪くなり、1945年(昭和20年)に壊滅的打撃を受けて終戦になった。戦争による代償は大きく、1945年(昭和20年)3月10日の東京大空襲で第3期歌舞伎座は跡形もなく焼け落ちてしまった。第4期の歌舞伎座が完成したのは1951年(昭和26年)のことである。戦後の復興に合わせて発展してきた歌舞伎座であるが、老朽化が激しいため多くの観客たちに惜しまれながら2010年(平成22年)に解体されて約60年の幕を閉じた。2013年(平成25年)に第5期の歌舞伎座が誕生し、日本古来の伝統芸能である歌舞伎が国際的にも大きな注目を浴びていることは真に喜ばしいことである。歌舞伎座タワーは随所に環境保全対策を実施していることで、DBJ-Green Building認証制度のプラン認証の最高栄誉である「Platinum(プラチナ)プラン認証」を受賞した。DBJ-Green Building認証制度とは日本政策投資銀行が不動産物件における環境や社会への貢献度評価を5段階で認証評価する制度であり、「Platinum(プラチナ)プラン認証」は最高の栄誉である。DBJの正式名称は「Development Bank of Japan Inc.J(日本政策投資銀行)で、評価は5段階の格付け方式で上から順に、「Platinum(プラチナ•白金)、Gold(金)、Silver(銀)、Bronze(青銅)、Certified(公認)」になっている。「Platinum(プラチナ)プラン認証」は大変に名誉なことである。
展开▼
机译：回顾歌舞uki座的历史，第一阶段歌舞uki座建成后，我们无法跟上不断增长的观众人数，因此在1911年（明治44），我们急剧增加了席位。 Kabukiza这个词就建立了。然而，在1921年（大正10），该建筑在1922年（大正11）重建，因为它被大火烧毁，但该建筑因1923年关东大地震（大正12）而中断。两年后，克服了许多障碍，第三座歌舞uki座于1925年（大正14年）建成，但1932年（昭和7年）5•15事件和1936年（昭和11年）建成。 （2）由于2•26事件后军事色彩的增加，军方表演剧的流行比歌舞uki的传统表演艺术更为流行。 1941年12月8日（昭和16日），在日本，德国和意大利之间建立了三边同盟的日本，通过袭击夏威夷的珍珠港对美国宣战，太平洋战争爆发了。最初，日本陆军继续取得良好进展，但战争情况逐年恶化，战争在1945年遭受毁灭性打击。战争的代价是巨大的，由于1945年3月10日的东京空袭，第3阶段的歌舞without座被无情地烧毁了。第四阶段的歌舞uki座于1951年建成（昭和26年）。歌舞uki座的发展与战后重建相得益彰，但在2010年（2010年）被拆除，而许多观众却错过了它，因为它太旧了，以至于关闭了约60年之久。 2013年（平成25年），歌舞uki座诞生了第五个时期，真令人欣慰的是，日本传统表演艺术歌舞uki座受到了国际上的广泛关注。歌舞uki座大厦被授予“白金计划认证”，这是DBJ绿色建筑认证系统的计划认证的最高荣誉，因为它在各地实施了环保措施。 DBJ-绿色建筑认证系统是日本开发银行在五个级别上认证房地产对环境和社会的贡献的系统，“白金计划认证”是最高荣誉。 DBJ的正式名称是``Japan Development Bank of Japan Inc.J''，并且评级是从上到下依次基于五级评级系统：``白金，黄金，白银，白银''。 ，铜牌，认证”。 “白金计划认证”是一项巨大的荣誉。
展开▼
