首页> 外文期刊>下水道 >JSの災害支援: 東日本大震災から熊本地震まで
【24h】

JSの災害支援: 東日本大震災から熊本地震まで

机译:JS灾难支持:从东日本大地震到熊本地震

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

日本下水道事業団(以下、JSと言う)は、阪神•淡路大震災以来、地震、浸水、噴火等による下水道施設の被害について支援を行ってきました。その支援実績は40の災害で85団体に上ります。また、平成27年5月には下水道法が改正され、第15条の2では災害発生時における対応を迅速に行うため、下水道管理者が、あらかじめJSや能力のある民間事業者と災害時維持修繕協定を締結しておくことで、災害発生時において、JS等が自主的に維持•修繕を行うことができることになりました。同じくして日本下水道事業団法も改正され、第26条第1項第5号に災害時の維持修繕に関する業務が行えることが位置付けられました。
机译:自阪神淡路大地震发生以来,日本下水道服务公司(JS)一直支持由于地震,洪水和喷发造成的下水道设施损坏。支持记录是40个灾难中的85个组织。此外,2015年5月对《污水处理法》进行了修订,在第15-2条中,污水处理管理者必须在发生灾难时提前维护JS和合格的私营企业运营商,以便在发生灾难时迅速做出反应。通过签订维修协议,JS等将能够在发生灾难时自愿进行维护和维修。同样,对《日本污水处理法》也进行了修改,并将其置于第26条第1款第5项的位置,以便在发生灾难时可以进行与维护和修理有关的操作。

著录项

  • 来源
    《下水道》 |2016年第12期|5-10|共6页
  • 作者

    丸山 徳義;

  • 作者单位

    日本下水道事業団 事業統括部;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:59:57

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号