【24h】

ГРЯЗНОЕ ДЕЛО

机译:脏东西

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

«Поистине страшной проблемой», назвал Президент Российской Федера- ции Дмитрий Медведев насилие в отношении детей. Такую жесткую оценку ситуации глава государства сделал во время недавнего оглашения своего ежегодного Послания Федеральному Собранию. Как отметил глава госу- дарства, только по официальным данным МВД России, в 2009 году от пре- ступных посягательств пострадали более 100 тысяч детей и подростков.
机译:俄罗斯联邦总统德米特里·梅德韦杰夫(Dmitry Medvedev)说:“这确实是一个可怕的问题。”在最近向联邦议会发表年度演说时,国家元首对局势进行了如此艰难的评估。正如国家元首指出的那样,仅根据俄罗斯内务部的官方数据,2009年,有超过10万名儿童和青少年遭受了犯罪袭击。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号