首页> 外文期刊>Системы безопасности >Одна выставка прошла, ждем другую
【24h】

Одна выставка прошла, ждем другую

机译:举行了一个展览,等待另一个

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Первая в этом году крупная российская выставка по безопасности -"ТБ-форум" завершилась! Прошел ровно год, прямо скажем, довольно непростой год для нашего с вами бизнеса, да и для всего отечественного бизнеса в целом. Можно с уверенностью констатировать, что отрасль жива, большинство "грандов" устояли и продолжают активно развиваться. Выставка является в некоторой степени зеркалом индустрии и отражает глубинные процессы, происходящие в ней. Начало прошлого года, несмотря на всю его неопределенность, не было в этом отношении показательным, чего нельзя сказать о феврале текущего года. Конечно, все заметили сокращение площади, однако это сыграло и положительную роль для оставшихся участников, поскольку плотность посетителей возросла с сокращением экспозиции. Порадовали транспортники - новая станция метро "Мя-кинино" сняла ежегодный вопрос о том, как лучше добраться до выставки. Думаю, что благодаря этому "Крокус Экспо" стала, наконец, одной из лучших в профессиональном плане выставочных площадок. С нетерпением ждем MIPS, будет интересно сравнить эти две много лет конкурирующие выставки!
机译:今年的首个大型俄罗斯安全展览会-结核病论坛已经结束!坦白说,对于我们的业务以及整个国内业务而言,正好是艰难的一年。可以肯定地说,这个行业还活着,大多数“巨人”都幸存下来并继续积极发展。展览在某种程度上是行业的一面镜子,反映了行业中发生的潜在过程。尽管存在不确定性,但去年年初并没有在这方面表示迹象,不能说是在今年2月左右。当然,每个人都注意到面积的减少,但这对于其余的参与者也起到了积极作用,因为访问者的密度随着暴露量的减少而增加。运输工人很高兴-新的地铁站Mya-Kinino消除了每年如何最好地参加展览的问题。我认为正因为如此,番红花博览会终于成为了最好的专业展览场地之一。我们期待着MIPS,将这两个相互竞争的展览进行多年的比较将会很有趣!

著录项

  • 来源
    《Системы безопасности》 |2010年第1期|p.76|共1页
  • 作者

    А.А. Гинце;

  • 作者单位

    Редактор раздела 'Системы контроля и управления доступом';

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 rus
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号