...
首页> 外文期刊>科学 >低頻度巨大災害のリスクを定量評価する: 合理的な「想定外」対策へ向けて
【24h】

低頻度巨大災害のリスクを定量評価する: 合理的な「想定外」対策へ向けて

机译:量化低频灾难的风险:采取合理的“意外”措施

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

低頻度巨大災害の想定に関して,理学と工学の間に横たわる溝が,しばしば話題になる。「工学者の想定は甘すぎる。起きうる現象すベてを想定して設計すべき」(理学者),「理学者の言い分を真に受けると対策時間もコストも莫大になるため,どこかで割り切らないと設計できない」(工学者)が,両者の代表的な言い分であろう。
机译:关于低频突变的假设,科学与工程之间的鸿沟通常成为一个话题。 “工程师的假设太可爱了。应该在假设所有可能的现象的情况下进行设计”(物理学家),“由于物理学家的情况是正确的,因此对策时间和成本将是巨大的,因此在某处除非被“(工程师)”整除,否则无法设计,这是双方的代表。

著录项

  • 来源
    《科学》 |2014年第2期|191-194|共4页
  • 作者

    小山真人;

  • 作者单位

    静岡大学防災総台センター;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号