机译:“创造性的重建”是一个过度重建,利用灾难:“人类重建”超过10年
机译:“我们的业务场所大致分为两个。一个是日常业务,另一个是有码的业务。今天,这两个业务都面临着令人震惊的情况。假设经济环境艰难,首先是铁屑的激增和大崩盘,2008年7月的价格超过了7万日元,不到一个月就实现了。同时,有6块瓷砖开始下降到50,000和40,000,并跌至10,000日元以下,我在这个行业生活了50多年,但这是我第一次亲眼看到铁屑的波动。据说这种情况每50或100年一次,钢铁需求,尤其是国内钢铁计划,没有动能。
机译:越南Nison炼油厂出光兴产计划推迟了2014年启动Idemitsu Kosan对越南Nison精炼厂和石化综合建设项目的投资肯定比原计划落后了一年变成了。据出光兴产(Idemitsu Kosan)称,决定检查建筑成本等将花费一些时间,因此原定于2010年夏季做出的决定被推迟到2011年3月。同时,预计完成和运营时间将从最初计划的2013年下半年转移到2014年底。
机译:为北海道胆道东部地震时代的人口复兴计划的发展计划。
机译:压缩相干态时变分方法的量子系统半经典描述-马斯洛夫出现的贝里相
机译:1.对于一名公司雇员因男孩被监禁,绑架或私刑而被杀害的案件,可以申请对失去亲人的县提出国家赔偿要求。拒绝疏忽与犯罪结果之间因果关系的案件被驳回,但如果没有这种疏忽,则有可能因大约30%的犯罪而被撤销,并且由于侵犯这种可能性而造成的损害被确认