首页> 外文期刊>Science >Research Is Absorbed Into Superministry
【24h】

Research Is Absorbed Into Superministry

机译:研究被纳入部委

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Since the 7 May election of conservative politician Jacques Chirac as president of France, the nation's scientists had been waiting anxiously to hear who would be named to replace Francois Fillon as research minister. Last week they found out: in essence, nobody. Instead, research has been absorbed into a new "super-ministry." Headed by Francois Bayrou, who was education minister in the previous ' administration, it also includes secondary education, higher education, and the "professional integration" of young people into their first jobs. Direct responsibility for research has been delegated to a secretary of state--essentially, a deputy minister--in the person of Elisabeth Dufourcq. A relatively unknown academic trained in political science and public health, Dufourcq has worked for the past 15 years in a variety of nonresearch capacities for the French biomedical research agency INSERM.
机译:自5月7日保守派政治家雅克·希拉克(Jacques Chirac)当选法国总统以来,该国的科学家一直在焦急地等待听到谁将被任命取代弗朗索瓦·菲永担任研究部长。上周他们发现了:本质上,没有人。相反,研究已被吸收到一个新的“超级部”中。它由前任政府教育部长弗朗索瓦·贝鲁(Francois Bayrou)领导,其中还包括中等教育,高等教育,以及年轻人在第一份工作中的“专业融合”。研究的直接责任已由伊丽莎白·杜福克(Elisabeth Dufourcq)亲自委派给国务卿-基本上是副部长。 Dufourcq是一位相对不知名的政治学和公共卫生方面的学者,过去15年中曾为法国生物医学研究机构INSERM从事各种非研究工作。

著录项

  • 来源
    《Science》 |1995年第5214期|p.1127-1128|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 自然科学总论;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:57:54

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号