首页> 外文期刊>Science >A Decktop View of Overfishing
【24h】

A Decktop View of Overfishing

机译:过度捕捞的甲板视图

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Moored alongside the piles of discounted titles in British bookstores this summer is Redmond O'Hanlon's log of two weeks spent on a Scottish trawler. O'Hanlon is best known for his stories of careering journeys around various tropical forests, his aim being to understand the psychology of travel under extreme conditions. A journey at sea becomes a logical extension of this goal. His choice of vehicle is the trawler Norlantean, and the reader is sent to steam across the open ocean feeling as seasick as the writer while the 70-year-old engines struggle with a force-12 storm. After a curious sequence of naming of parts, the ship is re-equipped with the collective personality of its occupants in this peculiarly indoor tale. This is not a conventional travel adventure, despite the physical extremes. All the action occurs in restricted spaces, not least the net that confines the fish, but also O'Hanlon's claustrophobic bunk, the cramped galley, the fish gutting room, and the icy hold.
机译:今年夏天,雷德蒙德·奥汉隆(Redmond O'Hanlon)在苏格兰的拖网渔船上度过了两个星期的日志,这本书停泊在英国书店的一堆打折书旁边。奥汉隆(O'Hanlon)以他在各种热带森林中进行职业旅行的故事而闻名,他的目的是了解极端条件下的旅行心理。海上旅行成为这一目标的合理延伸。他选择的车辆是拖网渔船Norlantean,读者被送往大海,就像作者一样晕船,而70岁的引擎却遇到了12级风灾。在奇怪的零件命名顺序之后,在这个奇特的室内故事中,该船重新配备了其乘员的集体个性。尽管存在物理极限,但这并不是常规的旅行冒险。所有动作都发生在有限的空间中,不仅是限制鱼的网,而且还包括奥汉隆的幽闭恐惧症下铺,狭窄的厨房,鱼的破肠间和结冰的舱室。

著录项

  • 来源
    《Science》 |2004年第5688期|p.1242|共1页
  • 作者

    CAROLINE ASH;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 自然科学总论;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:56:58

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号