首页> 外文期刊>Science >Beijing's Marathon Run to Clean Foul Air Nears Finish Line
【24h】

Beijing's Marathon Run to Clean Foul Air Nears Finish Line

机译:北京马拉松比赛清洁空气接近终点线

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Looking south from the roof of the Institute of Remote Sensing Applications (IRSA) in Beijing, the new Olympic Stadium known as the Bird's Nest shimmers on a hazy horizon. IRSA may not have a ringside seat for the competition that begins here next week, but it is on the frontlines of an Olympian struggle now reaching a climax: the grueling effort to clean Beijing's air. Since 1 June, instruments perched atop IRSA-one of 14 stations in the Beijing region run by a team from six Chinese Academy of Sciences (CAS) institutes-have been monitoring gases and particulate matter around the clock. The stakes are high: In 2001, Beijing Olympics organizers vowed that concentrations of four of the worst pollutants-sulfur dioxide (SO_2), nitrogen dioxide (NO_2), carbon monoxide, and particulate matter less than 10 micrometers in diameter (PM_(10))-would meet World Health Organization (WHO) guidelines by 2008. Since then, the goalposts have shifted. In 2004, Beijing officials said that concentrations of PM_(10) would be reduced to levels comparable with other major cities in developing countries and that tropospheric ozone-a corrosive molecule that sunlight shears off from NO_2, volatile organic compounds, and other precursors-would meet China's air standard, which is more lenient than WHO's.
机译:从北京遥感应用研究所(IRSA)的屋顶向南看,被称为“鸟巢”的新奥林匹克体育场在朦胧的地平线上闪闪发光。 IRSA可能不会在下周开始的比赛中占有一席之地,但它正处于奥林匹克运动的最前沿,如今正达到高潮:清洁北京的艰苦努力。自6月1日起,仪器就安装在IRSA上面,该仪器由六个由中国科学院(CAS)组成的研究小组在北京地区的14个站点之一进行,它一直在全天候监视气体和颗粒物。赌注很高:2001年,北京奥运会组织者发誓,四种最恶劣的污染物的浓度为:二氧化硫(SO_2),二氧化氮(NO_2),一氧化碳和直径小于10微米的颗粒物(PM_(10) )将在2008年之前达到世界卫生组织(WHO)的准则。此后,目标已经改变。北京官员在2004年表示,PM_(10)的浓度将降低到与发展中国家其他主要城市相当的水平,而对流层臭氧是一种腐蚀性分子,可将阳光从NO_2,挥发性有机化合物和其他前体中分离出来。符合中国的空气标准,比世界卫生组织的标准宽松。

著录项

  • 来源
    《Science》 |2008年第5889期|p.636-637|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 自然科学总论;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:55:36

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号