首页> 外文期刊>Sciences et Avenir >OGM: une dissémination inéluctable
【24h】

OGM: une dissémination inéluctable

机译:转基因生物:不可避免的释放

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

C'est un fait : la dispersion de graines et de pollens issus de culture OGM est inéluctable. « On ne peut pas les contrôler en l'état », admet Yves Ber-theau, coordinateur du programme Co-Extra~*, qui organise la coexistence des différentes filières de culture. La contamination, même faible, des cultures conventionnelles ou biologiques, est impossible à éviter, dès lors que des OGM sont cultivés sur nos sols. En revanche, elle peut être limitée, de façon à rester inférieure au seuil fatidique de 0,9 %. C'est-à-dire le seuil au-delà duquel, pour l'Union européenne, un produit ne peut plus être déclaré « sans OGM ». H faudra toutefois déployer de coûteuses mesures de ségrégation des cultures et des récoltes. Revue des dernières recherches européennes coordonnées par l'Institut national de recherche agronomique (Inra).
机译:这是事实:从转基因作物中散播种子和花粉是不可避免的。 “我们无法按原样控制它们,”“共同”计划的协调人伊夫•贝-瑟奥(Yves Ber-theau)承认,该计划组织了不同作物部门的共存。只要在我们的土壤上种植转基因生物,就连传统或有机作物的最轻微污染也无法避免。另一方面,可以将其限制为保持在0.9%的临界阈值以下。也就是说,对于欧盟来说,产品不能再被宣布为“无转基因产品”的门槛。但是,必须采取昂贵的措施来隔离农作物和农作物。由国家农学研究所(INRA)协调的最新欧洲研究综述。

著录项

  • 来源
    《Sciences et Avenir》 |2008年第737期|p.34-35|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类 自然科学总论;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:16:58

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号