...
首页> 外文期刊>Sciences et Avenir >Des étoiles Au Sucre
【24h】

Des étoiles Au Sucre

机译:糖星

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Des étoiles naissantes saupoudrées de sucre : telle est l'étonnante découverte réalisée dans la Voie lactée, à 26 000 années-lumière de nous, par une équipe européenne menée par Maria Teresa Beltrân, de l'université de Barcelone (Espagne). A l'aide du radio-interféromètre de l'Institut de radio astronomie millimétrique (Inram) du plateau de Bure, dans les Hautes-Alpes, les scientifiques ont analysé la composition de la région G31.41+0.31 ; il s'agit d'un nuage de gaz et de poussières chaud et massif au sein duquel sont en train de s'allumer de nouvelles étoiles. A leur grande surprise, ils ont détecté du glycolaldé-hyde, la plus simple molécule de sucre précurseur de TARN, qui pourrait se former à partir d'une réaction entre des molécules de monoxyde de carbone et des grains de poussières.
机译:新兴恒星散布着糖分:这是由西班牙巴塞罗那大学玛丽亚·特蕾莎·贝尔特朗(Maria TeresaBeltrân)领导的欧洲团队在距我们26,000光年的银河系中发现的惊人发现。科学家使用位于上阿尔卑斯省布赖高原的毫米射电天文研究所(Inram)的射电干涉仪,对G31.41 + 0.31区域的组成进行了分析。它是由大量炽热的气体和尘埃组成的云团,正在点燃新的恒星。令他们惊讶的是,他们发现了TARN前体糖中最简单的分子甘醇一丁,它可能是由一氧化碳分子与尘埃颗粒之间的反应形成的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号