首页> 外文期刊>Sciences et Avenir >Des robots chirurgiens pour la prostate
【24h】

Des robots chirurgiens pour la prostate

机译:前列腺机器人外科医生

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Le traitement standard du cancer localisé de la prostate consiste en l'ablation totale de la glande et de ses enveloppes. Mais avec pour principale complication un risque hémorragique. Comme le confirme une étude, on peut réduire ce risque en recourant à une opération robotisée sous laparoscopie. Assis devant une console à distance du patient, lernchirurgien opère sur écran en toute sécurité avec une parfaite vision en 3D. Le risque de saignement et de diminution du pourcentage de globules rouges dans le sang (hémato-crite) en cours d'opération est moindre qu'avec la chirurgie classique, de même que le recours aux transfusions sanguines.
机译:局限性前列腺癌的标准治疗方法是完全切除腺体及其包膜。但主要并发症有出血的风险。研究证实,可以通过在腹腔镜下进行机器人操作来降低这种风险。外科医生坐在远离患者的控制台前,可在屏幕上安全地操作,并具有完美的3D视觉。手术过程中的出血风险和血液中红细胞百分比(血细胞比容)降低的风险低于传统手术,使用输血的风险也比传统手术低。

著录项

  • 来源
    《Sciences et Avenir》 |2010年第759期|p.39|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号