首页> 外文期刊>Sciences et Avenir >Cholestérol: Entre vrais espoirs et fausse piste
【24h】

Cholestérol: Entre vrais espoirs et fausse piste

机译:胆固醇:在真实的希望和错误的线索之间

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Les chercheurs développent une stratégie prometteuse pour baisser le taux de « mauvais » cholestérol, facteur aggravant du risque cardio- vasculaire. Mais ils se rendent compte que les traitements faisant augmenter le « bon » cholestérol n'ont pas de résultats. Décryptage. Àpropos du cholestérol, tout et son contraire a été dit. Pour certains, cette graisse indispensable à nos cellules et à la synthèse des hormones, à la fois fabriquée par notre corps et apportée par notre alimentation, est inoffensive, et son action néfaste sur les parois des artères ne serait qu'un mythe. D'autres n'ont qu'une recette pour réduire le risque cardio-vascu-laire : faire baisser le taux de « mauvais » cholestérol dans le sang quand celui-ci s'envole, grâce à des médicaments comme les statines (lire p. 28) ou encore un régime alimentaire adapté (lire p. 31).
机译:研究人员正在开发一种有前途的策略来降低“坏”胆固醇的水平,胆固醇是心血管风险的加重因素。但是他们意识到增加“好”胆固醇的治疗没有结果。解密。关于胆固醇,一切都已被提及。对于某些人来说,这种脂肪对于我们的细胞和激素的合成都是必需的,无论脂肪是由我们的身体制造出来的还是由我们的食物带来的,这种脂肪都是无害的,而且它对动脉壁的有害作用只是一个神话。其他人只有一种降低心血管风险的方法:多亏了他汀类药物等药物,降低了血液中“坏”胆固醇的水平(第28页)或适当饮食(请参阅第31页)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号