...
首页> 外文期刊>Sciences et Avenir >Rosetta a rendez-vous avec le Soleil
【24h】

Rosetta a rendez-vous avec le Soleil

机译:罗塞塔与太阳约会

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

C'est l'heure du grand spectacle pour la comète Tchourioumov-Guérassimenko (« Tchouri ») . Le 13 août, elle passe au périhélie, le point de son orbite le plus proche de notre étoile. Et ça va chauffer ! Sous l'effet de la chaleur solaire, son activité sera décuplée pendant plusieurs semaines. Sa glace se sublimera plus que jamais - autrement dit, passera de l'état solide à l'état liquide -, libérant de grandes quantités de gaz et de poussières. Celles-ci alimenteront une éclatante chevelure et une queue pouvant s'étirer sur des millions de kilomètres (voir l'infographie p. 11). Invisible à l'œil nu depuis la Terre, l'événement pourra être observé par les télescopes des astronomes amateurs et, surtout, des chercheurs du monde entier.
机译:现在是为Tchourioumov-Guérassimenko彗星(“ Tchouri”)举行大型展览的时候了。 8月13日,它穿过近日点,这是它最靠近我们恒星的轨道点。它会变热!在太阳热的作用下,其活性将在数周内增加十倍。它的冰将比以往任何时候都升华,换句话说,它将从固态转变为液态,释放出大量的气体和灰尘。这些将滋养出耀眼的头发和可延伸数百万公里的尾巴(请参见第11页的信息图)。从地球上肉眼看不见,可以通过业余天文学家的望远镜观察到,尤其是全世界的研究人员的望远镜。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号