首页> 外文期刊>Sciences et Avenir >LE PAS DE DEUX DE PÉGASE ET ORION
【24h】

LE PAS DE DEUX DE PÉGASE ET ORION

机译:飞马座和猎户座的第二步

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Au cours des saisons, l'aspect du ciel change. La Terre tournant autour du Soleil, nous ne voyons pas la même partie de la voûte céleste tout au long de l'année. Certaines constellations apparaissent, d'autres s'absentent. Le Cygne, la Lyre et l'Aigle dominent ainsi les nuits d'été dans l'hémisphère Nord. On distingue aussi Hercule, le Scorpion, la Flèche, la Couronne boréale, le Lézard ou le Petit Renard. En automne, c'est Pégase qui régnera sur le firmament, et en hiver, Orion, tandis que les constellations estivales auront totalement disparu ! Le Cygne, la Lyre et l'Aigle ressurgiront en mai, à l'aube, au ras de l'horizon, puis grimperont chaque nuit un peu plus haut jusqu'à atteindre leur maximum en août. Cette ronde perpétuelle se produit au rythme de 3,56 minutes d'arc (1) chaque jour. Elle a été utilisée par de nombreuses civilisations (égyptienne, chinoise, gréco-romaine, etc.) pour construire des calendriers, des horloges, et caler les activités, agricoles en particulier. Une poignée de constellations qualifiées de « circumpolaires » échappe toutefois au cycle saisonnier. Situées dans la direction des pôles célestes (2), elles ne se lèvent et ne se couchent jamais sous l'horizon. Dans l'hémisphère Nord, elles tracent des cercles parfaits autour de l'étoile Polaire, en raison, cette fois, du mouvement de rotation de la Terre autour de son axe. Les plus connues sont la Grande et la Petite Ourse, mais Cassiopée, Céphée et le Dragon font aussi partie des spectacles nocturnes visibles toute la nuit à n'importe quelle période de l'année. D'autres partagent le même privilège dans l'hémisphère Sud, comme la Carène, la Mouche ou l'Éridan. Marins et voyageurs les ont utilisées pendant des siècles pour se repérer.
机译:在各个季节中,天空的外观会发生变化。随着地球绕太阳公转,我们全年看不到天空的同一部分。有些星座出现,而其他星座则不存在。天鹅,七弦琴和老鹰因此统治了北半球的夏夜。还有大力神,蝎子,箭,北方王冠,蜥蜴或小狐狸。在秋天,飞马将统治穹苍,在冬天,猎户座将统治,而夏天的星座将完全消失!天鹅,七弦琴和老鹰乐队将在五月的黎明时分再次出现在地平线附近,然后每晚再爬一点,直到八月达到最大值。此永久回合每天发生,时间为弧线(1)3.56分钟。许多文明(埃及,中国,希腊罗马等)已使用它来制作日历,钟表,并校准活动,尤其是农业活动。但是,少数几个称为“极地”的星座可以避开季节性周期。它们位于天极(2)的方向上,永远不会上升,也永远不会位于地平线以下。在北半球,由于地球绕其轴的自转运动,它们在北极星周围绘制了完美的圆。最著名的是北斗星和北斗七星,但卡西奥佩,塞菲和巨龙也在一年中任何时候整夜可见的夜间表演中。其他一些人在南半球享有相同的特权,例如卡里纳(Carina),苍蝇(Fly)和Eridan。水手和旅行者使用它们已有数百年历史了。

著录项

  • 来源
    《Sciences et Avenir》 |2016年第julaaaugasuppla期|39-39|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:14:37

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号