首页> 外文期刊>Sciences et Avenir >L'espace et le temps, un couple inséparable
【24h】

L'espace et le temps, un couple inséparable

机译:时空,一对密不可分

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Quelle est donc cette étrange entité, l'« espace-temps », dont les oscillations, appelées ondes gravitationnelles, viennent d'être détectées ? Ce mot, né au ⅩⅩe siècle avec la théorie de la relativité générale d'Einstein, est une représentation mathématique qui relie deux entités intuitivement indépendantes : l'espace et le temps. Une image - souvent utilisée - permet de se le représenter : un tissu élastique qui se déformerait sous l'effet de boules de masse différente. Ainsi, une étoile très dense dotée d'une masse importante - comme un trou noir - y creuse un puits sans fond, tandis que le Soleil y imprègne une légère courbure. Ce sont les accélérations de ces masses qui engendrent les ondes gravitationnelles qui, tels des ronds dans l'eau, font vibrer le tissu espace-temps. Pour mieux comprendre, commençons par l'« espace ». Ce qui oblige à faire un détour par la « masse », dont le sens a été bouleversé par Einstein. Pour lui, la masse courbe l'espace : le « contenant » (l'espace) est déformé par le « contenu » (les masses), la forme de l'espace, avec ses creux et ses bosses, n'est donc que le reflet de la distribution des astres qui le composent. Pour comprendre le « temps », il faut cette fois passer par la lumière. Car celle-ci est la principale messagère de l'espace, se déplaçant à vitesse constante dans le vide (299 792 458 m/s). On pourrait la comparer à un promeneur au pas très régulier : il en résulte qu'une distance peut s'exprimer en temps de parcours. Ainsi, puisque la lumière se propage toujours à la même vitesse, les astrophysiciens l'utilisent comme l'arpenteur fiable de l'Univers : l'année-lumière est une unité de distance, celle parcourue en un an par la lumière (soit 9 460 530 000 000 km).
机译:那么,这个奇怪的实体,即“时空”,刚刚被检测到了被称为重力波的振荡,又是什么呢?这个词诞生于20世纪,是由爱因斯坦的广义相对论引起的,它是一种数学表示形式,它连接了两个直观独立的实体:空间和时间。经常使用的图像可以表示出来:一种弹性织物,在不同质量的球的作用下会变形。因此,一颗质量很大的非常密集的恒星-像黑洞-在那里挖出了无底洞,而太阳则充满了轻微的曲率。正是这些质量的加速度产生了引力波,这些引力波像水中的圆圈一样,使织物时空振动。为了更好地理解,让我们从“空间”开始。这迫使我们绕过“质量”绕道,“质量”的含义已被爱因斯坦所推翻。对他来说,质量使空间弯曲:“容器”(空间)由于“内容”(质量)而变形,因此,只有其空洞和隆起的空间形状反映组成它的恒星分布。要了解“时间”,这一次您必须经历一些光明。因为它是空间的主要使者,所以在空旷中以恒定速度运动(299,792,458 m / s)。我们可以通过非常规则的步骤将其与步行者进行比较:可以用行进时间表示距离。因此,由于光总是以相同的速度传播,所以天体物理学家将其用作宇宙的可靠测量员:光年是距离的单位,一年内被光传播(9 460,530,000,000公里)。

著录项

  • 来源
    《Sciences et Avenir》 |2016年第829期|34-34|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:14:33

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号