Copernic en version intégrale

摘要

Cet ouvrage est à l'origine de notre conception du monde. De revolutionibus orbium coelestium (Des révolutions des orbes célestes) de Nicolas Copernic (1473-1543) a été publié pour la première fois en 1543 à Nuremberg (Allemagne). Mais ce n'est qu'aujourd'hui qu'il a été intégralement traduit en français. Jusque-là le public francophone ne disposait que d'une version très partielle effectuée en 1934 par l'historien des sciences Alexandre Koyré. La somme vient enfin de paraître sous la direction de trois astronomes de l'observatoire de Paris (Michel Lerner, Alain Segonds - aujourd'hui décédé - et Jean-Pierre Verdet) et d'une équipe de spécialistes.