首页> 外文期刊>Sciences et Avenir >L'hallux valgus, un mal très féminin
【24h】

L'hallux valgus, un mal très féminin

机译:拇外翻,一种非常女性化的疾病

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

L'hallux valgus, déformation du gros orteil communément appelée oignon, touche 5 à 10 % de la population française, essentiellement féminine puisqu'on dénombre 1 homme concerné pour 30 à 40 femmes. « Il y a une part d'explication hormonale. De plus, au cours de la grossesse, les ligaments des femmes s'assouplissent, facilitant les déformations. Ajoutez les talons hauts et autres chaussures étroites, certaines pratiques sportives comme la danse, et vous obtenez cette quasi-exclusivité féminine », résume Olivier Laffenêtre, chirurgien orthopédiste au CHU de Bordeaux. Les formes congénitales d'hallux valgus restent rares. Dès la naissance, l'articulation du gros orteil n'est pas orientée parallèlement aux autres orteils et la déformation s'accentue avec l'âge. Ces jeunes filles souffrent souvent dès l'adolescence et peuvent avoir besoin d'une opération dès la fin de la croissance.
机译:拇趾外翻畸形,通常被称为洋葱的大脚趾变形,影响了法国人口的5%至10%,主要是女性,因为1名男性涉及30至40名女性。 “有一部分荷尔蒙解释。另外,在怀孕期间,妇女的韧带软化,促进变形。波尔多大学医院的整形外科医生奥利维尔·拉夫内特(OlivierLaffenêtre)说,加上高跟鞋和其他狭窄的鞋子,以及诸如跳舞之类的某些体育习俗,您将获得几乎女性化的排他性。先天性外翻形式仍然很少见。从出生开始,大脚趾的关节就不会平行于其他脚趾,并且变形会随着年龄的增长而增加。这些年轻女孩经常患有青春期,并且可能在成长末期需要手术。

著录项

  • 来源
    《Sciences et Avenir》 |2016年第827期|66-66|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:14:32

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号