首页> 外文期刊>Sciences et Avenir >Faut-il se laisser tenter par les régimes végétaliens?
【24h】

Faut-il se laisser tenter par les régimes végétaliens?

机译:我们应该被素食主义者制度诱惑吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Végétarien, végétalien, végan... Entre sensibilisation à la cause animale, volonté de diminuer son impact sur l'environnement et aspiration à manger plus sainement, les régimes à base de protéines végétales gagnent du terrain. 4% des Français déclarent suivre une alimentation végétarienne sans aucune chair animale, 3% un régime végétalien (1) — sans produits laitiers ni œufs — et un tiers des ménages compte au moins un flexitarien (2) (lire lexique). Les végans, plus radicaux, vont jusqu'à repenser leur mode de vie et rajoutent à ces exclusions alimentaires le refus d'acheter tout ce qui est issu de l'«exploitation animale» (chaussures ou sacs en cuir, vêtements en laine...). Il reste d'ailleurs difficile de connaître leur nombre exact en France, les enquêtes ne distinguant pas ceux qui suivent un régime végéta-lien de ceux qui adoptent le mode de vie végan. Les industriels en font même un nouvel argument marketing. Pâtes, burgers, pizzas ou fromage râpé estampillés «végans» — terme utilisé ici improprement pour «végéta-liens » — ont trouvé leur place dans les rayons. Certains distributeurs ont même lancé leur propre gamme (Vegan Deli pour Monoprix, par exemple). Toutefois, si adopter un régime végétarien avec apports de protéines animales (œufs, lait...) ne présente pas d'inconvénients sur le plan nutri-tionnel, un strict rééquilibrage est nécessaire afin d'éviter des déficits en minéraux et en vitamines (lire l'encadré) lorsque l'on décide de manger 100 % végétal sans l'apport d'aucun produit animal.
机译:素食主义者,素食主义者,素食主义者......在意识到动物的原因之间,愿意减少对环境的影响,吸附更健康,植物蛋白饮食正在获得地面。 4%的法国人宣布遵循素食饮食,没有任何动物肉体,3%素食饮食(1) - 没有乳制品或鸡蛋 - 以及三分之一的家庭至少计算一个灵活性(2)(阅读词典)。腺体,更激进,甚至重新思考他们的生活方式,并加入这些吃的唯一拒绝购买来自“动物农场”(鞋子或皮包,羊毛服装的东西。)。在法国的确切号码,调查仍然难以区分那些遵循采用素食主义者的人的植物的相关政权的调查。工业家甚至营造出新的营销争论。意大利面,汉堡,比萨饼或磨碎的奶酪盖章“素食主义者” - 这里使用的术语不当“蔬菜” - 发现他们在架子里的地方。有些经销商甚至推出了自己的范围(例如Monoprix的素食主义者)。但是,如果采用动物蛋白摄入(鸡蛋,牛奶...)没有营养缺点,则需要严格的重新平衡,以避免矿物质和维生素(在决定吃100%蔬菜时缺乏缺陷任何动物产品的贡献。

著录项

  • 来源
    《Sciences et Avenir》 |2018年第861期|84-85|共2页
  • 作者

    Sylvie Boistard;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 22:41:37

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号