首页> 外文期刊>保存科学 >霧島神宮の塗装部位から分離された糸状菌の諸性質
【24h】

霧島神宮の塗装部位から分離された糸状菌の諸性質

机译:从雾岛神宫涂漆部位分离的丝状真菌的性质

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Many historic and culturally important objects are at risk of bio-deterioration. Especially, organic materials such as paper, wood and animal glue are often used as traditional materials and are, in general, more easily damaged by microorganisms than inorganic or artificial materials. In case of the microbial deterioration of wall coating materials with animal glue used at Kirishima Shrine, rapid fungal growth was found over a wide area within a few months after coating. The aim of this study was to isolate the causative fungal strains and examine their phylogenetic and physiologic characteristics, information of which will contribute to countermeasures for fungal growth on the coating material at Kirishima Shrine. A total of 133 strains isolated from gofun (oyster shell white) and odo (yellow ochre) by using direct inoculation methods were classified into 11 groups. The phylogenetic and physiologic characteristics of representative strains of each group were analyzed. Representative strains of groups A, B and C were closely related to Acremonium alternatum, Eucasphaeria capensis and Stagonosporopsis cucurbitacearum, respectively. Representative strains of all groups except for groups C, H and J were capable of hydrolyzing animal glue, which seems to be an important enzymatic activity for physical and chemical deterioration of coating materials with animal glue. On the other hand, groups C and J were able to grow more rapidly on simple glue agar medium than on cornmeal agar medium. These results suggest that groups C and J were also important for the indirect bio-deterioration of the coating materials used at Kirishima Shrine.%本稿では,霧島神宮の渡廊下,登廊下および拝殿で施工された伝統的な胡粉·黄土塗装の部 位で広範囲に渡り微生物汚染が起こったことを受けて,その原因となった微生物と微生物が塗 装部位に与える影響を推察することを目的として調査研究を行った。試料採取時の目視観察と 採取試料の実体顕微鏡観察から,塗装部位の微生物汚染は糸状菌に因るものであり,胡粉試料 では灰色菌糸を有する糸状菌,黄土試料では白色菌糸を有する糸状菌の分布が認められた。
机译:许多历史和文化上重要的物体都有生物退化的危险。尤其是,诸如纸,木材和动物胶之类的有机材料通常被用作传统材料,并且与无机或人造材料相比,通常更容易被微生物破坏。在雾岛神社使用动物胶对墙壁涂料进行微生物破坏的情况下,在涂料涂覆后的几个月内,发现真菌在广泛区域快速生长。这项研究的目的是分离致病性真菌菌株,并检查其系统发生和生理特征,其信息将有助于雾岛神社的涂层材料上真菌生长的对策。采用直接接种法,从gofun(牡蛎壳白)和odo(黄鱼)中分离出的133个菌株共分为11组。分析了每组代表性菌株的系统发育和生理特性。 A,B和C组的代表性菌株分别与链格孢菌,欧洲真鳞虫和葫芦丝孢菌密切相关。除C,H和J组外,所有组的代表性菌株均具有水解动物胶的能力,这似乎是动物胶涂层材料物理和化学降解的重要酶活性。另一方面,C和J组在简单的胶琼脂培养基上比在玉米面琼脂培养基上生长更快。这些结果表明,C组和J组对于雾岛神社所用涂料的间接生物降解也很重要。涂装の部位で広范囲に渡り微生物污染が起こったここったことを受けて,その原因となった微生物と微生物が涂装部位に与える影响を推察することを目的として调查研究を行った。目视観察と采取试料の実体顕微镜観察から,涂装部位の微生物污染は糸状菌に因るものであり,胡粉试料では灰色菌糸を有する糸状菌,黄土试料では白色菌糸を有する糸状菌の分布が认められた。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号