首页> 外文期刊>保存科学 >福島県文化財センター白河館「まほろん」に設置された被災文化財仮保管施設内の保存環境
【24h】

福島県文化財センター白河館「まほろん」に設置された被災文化財仮保管施設内の保存環境

机译:福岛县立文化财产中心白河馆“在“ Mahoron”安装的灾后文化财产临时保管设施内的保全环境

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

2011(平成23)年3月11日の東北地方太平洋沖地震に伴って生じた津波による東京電力福島第一原子力発電所の事故により福島県内では立ち入りが規制される地域が生じ,2014年11月時点でも帰還困難区域(5年を経過してもなお,年間積算線量が20ミリシーベルトを下回らないおそれのある地域)ではインフラの復旧は遅々とした状況である。立ち入りが制限された区域内の資料館では防犯面で問題があり,また温湿度環境の制御ができず,建物内への害虫,ネズミ等の侵入による文化財への被害のおそれもあり,2012(平成24)~2013(平成25)年度に,管理できる場所への文化財搬出がおこなわれた。%In order to evacuate historical objects from museums of Tomioka town, Okuma town and Futaba town respectively, two temporary storehouses with buffer zones were built near the storage of the Shirakawa Branch of Fukushima Cultural Property Center in March 2013. The movement of temperature and relative humidity in the storehouses was measured by data loggers respectively. The inside of the storehouses was designed like a storage room for valuable objects, installed with thick insulators and airtight doors. Humidity conditioning material was also fabricated on the walls in the storehouses. Temperature was controlled by air conditioners and relative humidity by dehumidifiers with a dry desiccant system which has an ability to suppress relative humidity below 60%. Circulation fans were installed between the buffer zones and main storage rooms, and the trend of temperature and relative humidity in the buffer zones were feasibly controlled. Circulation fans were regulated to positive pressure in the storehouses against outdoor pressure of the atmosphere. No humidifier was installed. It was found that the buffer zones of the temporary storehouses were strongly affected by outdoor atmosphere. Dew formed in the buffer zones when the temperature setting of the main room was not appropriate in summer and winter. Some bugs intruded into the buffer zones every day and curators vacuumed them away. In summer, the main rooms were well conditioned. In winter, relative humidity decreased with air circulation from outdoors for workers in the storehouses. To prevent the sensitive objects from breakage under dry condition, they were packed with humidity conditioning material into cardboard boxes and sealed with plastic sheets. It was found that the objects were kept in a good condition inside the cardboard boxes.
机译:由于2011年3月11日2011年东北太平洋大地震引起的海啸,东京电力公司福岛第一核电站发生的事故在福岛县造成了禁区,2014年11月那时,在难以归还的地区(5年后年累积剂量可能不会降至20毫西弗以下的地区)的基础设施恢复缓慢。在限制进入区域的博物馆中,在预防犯罪方面存在问题,无法控制温度和湿度环境,并且有可能由于害虫,老鼠等侵入建筑物而损坏文化财产。从2012年到2013年,文化资产被带到可以管理的地方。 %为了分别从富冈町,大uma町和双叶町的博物馆撤出历史文物,2013年3月在福岛文化财产中心白川支行仓库附近建造了两个带缓冲区的临时仓库。温度和相对运动还在仓库的墙壁上制作了湿度调节材料。控制温度。分别通过数据记录仪测量仓库的湿度。通过空调和相对湿度通过具有干燥能力的干燥剂系统进行除湿,该系统具有将相对湿度控制在60%以下的能力,在缓冲区和主储藏室之间安装了循环风扇,以了解缓冲区的温度和相对湿度的趋势。可行地控制循环风扇的压力为正压在仓库中承受室外大气压力的情况下,未安装加湿器,发现临时仓库的缓冲区受到室外大气的强烈影响,当主房间的温度设置不合适时,缓冲区中会形成露水夏季,冬季,每天都有一些小虫子侵入缓冲区,策展人用真空吸尘器将其吸走。夏季,主要房间的条件良好。敏感物品在干燥条件下不会破裂,将它们用湿度调节材料包装到纸板箱中并用塑料片密封,发现这些物品在纸板箱中保持良好状态。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号