首页> 外文期刊>日中環境産業 >『環境パートナーズ』
【24h】

『環境パートナーズ』

机译:“环境伙伴”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

小誌は,2012年7月より現誌名『日中環境産業』に変更し,世界でもっとも経済成長と開発が著しいアジアとくに環境悪化が甚だしい中国との関わりを意識し,日本から進出する企業が1万社を超すといわれる中国における環境情報を,これまでの情報にプラスして読者に提供して参りました。しかし,昨今の日中関係の悪化は「政冷経熱」どころではなく,中国市民の反日デモ,日本製品不買,日本企業の工場等におけるストライキ,また日中の国際的催しの中止や延期,はては中国国内の日本人に対する暴力行為にまで及び,政治から経済,民間交流も含めてストップする状態に至っています。
机译:该杂志自2012年7月起更名为“日中环境产业”,是一家从日本扩张而来的公司,意识到与亚洲之间的关系,亚洲是世界上经济增长和发展最快的国家,尤其是环境恶化严重的中国。到目前为止,除了向读者提供信息外,还向读者提供了中国的环境信息,据称该公司已超过10,000家。但是,近来日中关系的恶化并不是“冷热”,而是中国公民的反日游行,不购买日本产品,对日本公司工厂的罢工,中日之间国际事件的取消和推迟等。从一开始,就连针对中国的日本人的暴力行为也已停止,包括政治,经济和私人交流。

著录项

  • 来源
    《日中環境産業》 |2013年第1期|25-26|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号