...
首页> 外文期刊>Sicherheitsingenieur >Richtlinie aktualisiert
【24h】

Richtlinie aktualisiert

机译:政策已更新

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Sprinkleranlagen leisten durch automatisches Löschen einen entscheidenden Beitrag zum Schutz von Sachwerten und Menschenleben. Einen internationalen und bekannt praxisnahen Standard für diese Systeme bietet die VdS-Richtlinie CEA 4001. Sie ist jetzt in einer aktualisierten Fassung verfügbar. Die neue Richtlinie ersetzt die 2010er Ausgabe und ist für Sprinkleranlagen, die ab dem 1. Dezember 2014 in Auftrag genommen werden, anzuwenden. „Die Aktualisierungen der Richtlinie betreffen u.a. Vorgaben für neue Lagerkonzepte anhand durchgeführter Brandversuche und den Anschluss von weiteren Verbrauchern wie z.B. Innenhydranten. Komplett überarbeitet wurden auch die Kapitel zu elektrisch betriebenen Pumpen und Löschwasserbehältern", erläutert Marco Weiler, Leiter der Tech- nischen Prüfstelle von VdS.
机译:洒水系统通过自动灭火为保护财产和生命做出了决定性的贡献。 VdS指南CEA 4001为这些系统提供了国际知名的实用标准,现在有更新版本可用。新指南将取代2010版,并将于2014年12月1日投入使用的洒水系统中使用。 “该指令的更新会影响基于进行的防火测试和其他使用者(例如,室内消火栓。 VdS技术测试中心负责人Marco Weiler解释说,有关电动泵和消防水箱的章节也已完全修订。

著录项

  • 来源
    《Sicherheitsingenieur 》 |2014年第9期| 20-20| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号