首页> 外文期刊>Pomiary Automatyka Kontrola >Zastosowanie termografii w diagnostyce wybranych zmian nowotworowych skóry - badania wstępne
【24h】

Zastosowanie termografii w diagnostyce wybranych zmian nowotworowych skóry - badania wstępne

机译:使用热像仪诊断某些皮肤癌的初步测试

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Termografię w podczerwieni zastosowano jako nieinwazyjną technikę do diagnostyki zmian nowotworowych skóry oraz zbadania efektów termicznych zachodzących podczas leczenia za pomocą terapii fotodynamicznej powierzchniowo zlokalizowanych nowotworów. Przeprowadzone wstępne badania termowizyjne pokazały zróżnicowanie termiczne powierzchni skóry występujące między zmianami nowotworowymi złośliwymi (rak podstawnokomórkowy), a zmianami łagodnymi (brodawki łojotokowe). Ponadto zaobserwowano pewne zmiany gradientu temperaturowego powierzchni skóry u pacjentów cierpiących na raka podstawnokomórko-wego podczas terapii metodą fotodynamiczną. Wydaje się iż termowizja może być przydatna zarówno w diagnostyce, jak i monitorowaniu efektów leczenia raka podstawnokomórkowego za pomocą terapii fotodynamicznej.%The infrared thermography as a non-invasive diagnostic technique was used to differentiation between basal cell carcinoma (BCC) and benign skin tumors diagnosed as seborrhoeic keratosis. Additionally, for some patients thermal imaging was used for monitoring the photodynamic therapy (PDT) effects. All studies were performed by thermovision camera Flir Systems A40 (temperature sensitivity was 0,7K). The group of subjects was treated in the Chair and Clinic of Internal Diseases, Angiology and Physical Medicine in Bytom. It consisted of 10 patients (7 males and 3 females). 7 patients suffered from basal cell carcinoma treated by PDT and 3 patients were diagnosed as benign skin tumors. All skin tumors were confirmed by histopathology examination.The results of the studies showed differences in skin thermal map between patients with skin cancerous tumors — basal cell carcinoma and benign skin ones diagnosed as seborrhoeic keratosis. It seems that seborrhoeic keratosis are characterised with lower temperature than healthy skin around, in opposite to basal cell carcinoma where higher temperature was observed. In the case of patients suffered from basal cell carcinoma the temperature skin lesions were especially seen after application of photosensibilisator, which caused changes of the skin temperature gradient during photodynamic therapy. The skin temperature changes were observed probably due to some processes switched on, which might influence metabolism in tissues. However, the obtained effects required further studies. It seems that thermovision may be useful as a diagnostic technique and may give some additional information about photodynamic therapy effects.
机译:红外热成像技术是一种非侵入性技术,用于诊断皮肤癌的变化并检查在用光动力疗法治疗表面定位肿瘤的过程中发生的热效应。初步的热成像研究表明,在恶性(基底细胞癌)病变和良性病变(脂溢性疣)之间发生了皮肤表面的热分化。另外,在光动力疗法期间,患有基底细胞癌的患者观察到皮肤表面温度梯度的一些变化。热像仪在光动力疗法的诊断和监测基础细胞癌的疗效方面都可能是有用的,红外热成像技术作为一种非侵入性的诊断技术被用于区分基础细胞癌(BCC)和诊断出的良性皮肤肿瘤如脂溢性角化病。此外,对于某些患者,热成像仪还用于监测光动力疗法(PDT)的效果。所有研究均通过热像仪Flir Systems A40(温度灵敏度为0.7K)进行。该组受试者在比托姆(Bytom)的内科,内科,血管病学和物理医学诊所任教。它由10例患者组成(男7例,女3例)。 PDT治疗的7例基底细胞癌患者和3例被诊断为良性皮肤肿瘤。所有皮肤肿瘤均通过组织病理学检查证实,研究结果表明,皮肤癌患者(基底细胞癌和良性皮肤脂溢性角化病)的皮肤热图有所不同。似乎脂溢性角化病的特征在于其温度低于周围健康的皮肤,与基底细胞癌相反,基底细胞癌的温度较高。对于患有基底细胞癌的患者,在应用光敏剂后,皮肤温度升高尤其明显,这会在光动力治疗期间引起皮肤温度梯度的变化。观察到皮肤温度变化可能是由于某些过程开启而引起的,这可能会影响组织中的新陈代谢。但是,获得的效果需要进一步研究。看来Thermovision可能是有用的诊断技术,并且可能提供有关光动力疗法效果的其他信息。

著录项

  • 来源
    《Pomiary Automatyka Kontrola》 |2011年第10期|p.1142-1145|共4页
  • 作者单位

    INSTYTUT FIZYKI IM. A. CHEŁKOWSKIEGO, ZAKŁAD FIZYKI MEDYCZNEJ, UNIWERSYTET ŚLĄSKI, ul. Uniwersytecka 4, 40-007 Katowice;

    ODDZIAŁ KLINICZNY CHORÓB WEWNĘTRZNYCH, ANGIOLOGII I MEDYCYNY FIZYKALNEJ KATEDRY CHORÓB WEWNĘTRZNYCH ŚLĄSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO, ul. Batorego 15, 41-902 Bytom;

    ODDZIAŁ KLINICZNY CHORÓB WEWNĘTRZNYCH, ANGIOLOGII I MEDYCYNY FIZYKALNEJ KATEDRY CHORÓB WEWNĘTRZNYCH ŚLĄSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO, ul. Batorego 15, 41-902 Bytom;

    ODDZIAŁ KLINICZNY CHORÓB WEWNĘTRZNYCH, ANGIOLOGII I MEDYCYNY FIZYKALNEJ KATEDRY CHORÓB WEWNĘTRZNYCH ŚLĄSKIEGO UNIWERSYTETU MEDYCZNEGO, ul. Batorego 15, 41-902 Bytom;

    INSTYTUT FIZYKI IM. A. CHEŁKOWSKIEGO, ZAKŁAD FIZYKI MEDYCZNEJ, UNIWERSYTET ŚLĄSKI, ul. Uniwersytecka 4, 40-007 Katowice;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 pol
  • 中图分类
  • 关键词

    diagnostyka termowizyjna; terapia fotodynamiczną; temperatura; rak podstawnokomórkowy skóry; brodawka łojotokowa.;

    机译:Thermovision诊断程序;光动力疗法;温度;皮肤基底细胞癌;脂溢性疣。;

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号