首页> 外文期刊>Rolling Stock and Machinery >上野駅湧水処理装置の現状把握及び改善策の検討
【24h】

上野駅湧水処理装置の現状把握及び改善策の検討

机译:上野站泉水处理设备的现状及改进措施的检查

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

当社では、新幹線上野駅および前後区間のトンネルで 発生するトンネル湧水を上野公園内の不忍池に放流し、 池の水質改善を図る協定を東京都と結んでいます。不忍 池への放流にあたっては、環境省が定める一律排出基準 を遵守する必要がありますが、トンネル湧水はアルカリ 性を示すことから、排出基準の一つである水素イオン濃度を規制値内(pH = 5.8以上、8.6以下)に維持するた めに、湧水処理装置を設置し、中和処理を行っています。 この装置において、pH値が基準値付近まで上昇し、 中和剤を手動で調整するなどの対応を行っており、法令 遵守しながら、設備を効率的に安定稼働させることを目 的として、原因の調査と改善策の検討を実施しました。
机译:我们与东京都政府达成了一项协议,将新干线上野站的隧道泉水以及前后部分的隧道排放到上野公园的Shinobazu池塘,以改善池塘的水质。排放到Shinobazu池塘时,必须遵守环境部制定的统一排放标准,但是,由于隧道泉水是碱性的,因此作为排放标准之一的氢离子浓度在规定值(pH = 5.8或8.6以下),我们安装了泉水处理设备进行中和处理。使用此设备,pH值已升至标准值附近,并且我们正在采取诸如手动调节中和剂之类的措施,目的是在遵守法律法规的同时确保设备的高效稳定运行。对改善措施进行了调查和审查。

著录项

  • 来源
    《Rolling Stock and Machinery》 |2017年第8期|59-63|共5页
  • 作者

    中本 茉里;

  • 作者单位

    東京工事事務所機械;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:12:02

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号